< Deuteronomy 12:6 >

6 You shall bring your burnt offerings, your sacrifices, your tithes, the wave offering of your hand, your vows, your free will offerings, and the firstborn of your herd and of your flock there.
আপোনালোকে আপোনালোকৰ হোম-বলি, বলি উৎসর্গ, দশমভাগ আৰু আপোনালোকৰ হাতেৰে আগবঢ়োৱা নৈবেদ্য, সঙ্কল্প পূৰণৰ নৈবেদ্য, ইচ্ছাকৃত বিশেষ দান আৰু গৰু-ছাগলী, মেৰ আদিৰ জাকৰ প্ৰথমে জগা পোৱালি সেই ঠাইলৈ লৈ যাব।
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/הֲבֵאתֶ֣ם
Transliteration:
va.
Context:
Next word

you will bring
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
וַ/הֲבֵאתֶ֣ם
Transliteration:
ha.ve.Tem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

there
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁם
Hebrew:
שָׁ֗מָּ/ה
Transliteration:
Sha.ma
Context:
Next word (Hebrew root)

towards
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
שָׁ֗מָּ/ה
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

burnt offerings
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עֹלָה
Hebrew:
עֹלֹֽתֵי/כֶם֙
Transliteration:
'o.lo.tei.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Pp2m
Hebrew:
עֹלֹֽתֵי/כֶם֙
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/זִבְחֵי/כֶ֔ם
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

sacrifices
Strongs:
Lexicon:
זֶ֫בַח
Hebrew:
וְ/זִבְחֵי/כֶ֔ם
Transliteration:
ziv.chei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Pp2m
Hebrew:
וְ/זִבְחֵי/כֶ֔ם
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אֵת֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
וְ/אֵת֙
Transliteration:
'Et
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

tithes
Strongs:
Lexicon:
מַעֲשֵׂר
Hebrew:
מַעְשְׂרֹ֣תֵי/כֶ֔ם
Transliteration:
ma'.se.Ro.tei.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Pp2m
Hebrew:
מַעְשְׂרֹ֣תֵי/כֶ֔ם
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אֵ֖ת
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
וְ/אֵ֖ת
Transliteration:
'Et
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] contribution of
Strongs:
Lexicon:
תְּרוּמָה
Hebrew:
תְּרוּמַ֣ת
Transliteration:
te.ru.Mat
Context:
Next word (Hebrew root)

hand
Strongs:
Lexicon:
יָד
Hebrew:
יֶדְ/כֶ֑ם
Transliteration:
yed.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Pp2m
Hebrew:
יֶדְ/כֶ֑ם
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/נִדְרֵי/כֶם֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

votive offerings
Strongs:
Lexicon:
נֶ֫דֶר
Hebrew:
וְ/נִדְרֵי/כֶם֙
Transliteration:
nid.rei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Pp2m
Hebrew:
וְ/נִדְרֵי/כֶם֙
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/נִדְבֹ֣תֵי/כֶ֔ם
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

freewill offerings
Strongs:
Lexicon:
נְדָבָה
Hebrew:
וְ/נִדְבֹ֣תֵי/כֶ֔ם
Transliteration:
nid.Vo.tei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Pp2m
Hebrew:
וְ/נִדְבֹ֣תֵי/כֶ֔ם
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְכֹרֹ֥ת
Transliteration:
u.
Context:
Next word

[the] firstborn<s> of
Strongs:
Lexicon:
בְּכוֹר
Hebrew:
וּ/בְכֹרֹ֥ת
Transliteration:
ve.kho.Rot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

herd[s]
Strongs:
Lexicon:
בָּקָר
Hebrew:
בְּקַרְ/כֶ֖ם
Transliteration:
be.kar.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Pp2m
Hebrew:
בְּקַרְ/כֶ֖ם
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/צֹאנְ/כֶֽם\׃
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

flock[s]
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צֹאן
Hebrew:
וְ/צֹאנְ/כֶֽם\׃
Transliteration:
tzo.ne.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Pp2m
Hebrew:
וְ/צֹאנְ/כֶֽם\׃
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
וְ/צֹאנְ/כֶֽם\׃
Context:
Punctuation

< Deuteronomy 12:6 >