Holy Bible Aionian Edition® ~ English---World-Messianic-Bible-British-Edition ~ Daniel 4:16

< Daniel 4:16 >

16 Let his heart be changed from man’s, and let an animal’s heart be given to him. Then let seven times pass over him.

нека се измени човешкото му сърце, и нека му се даде животинско сърце; и така нека минат над него седем времена.

Toggle Lexicons / Go to > Bookmark / All Bibles / Concordance / Maps / Report Issue

heart

Strongs:

h3825

Lexicon:

לְבַב

Hebrew:

לִבְבֵ/הּ֙

Transliteration:

li.Ve

Usage:

7 times in 1 book, 4 chapters, and 7 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Construct)

Grammar:

a reference to a male or female PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

לְבַב

Origin:

in Aramaic of h3824

Transliteration:

le.vav

Gloss:

heart

Morphhology:

Aramaic Noun Male

Definition:

heart, mind Aramaic of le.vav (לֵבָב "heart" h3824)

Strongs

Word:

לְבַב

Transliteration:

lᵉbab

Pronounciation:

leb-ab'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

{the heart (as the most interior organ);}; heart.; (Aramaic) corresponding to h3824 (לֵבָב)

its

Strongs:

h9023

Lexicon:

Ps3m

Hebrew:

לִבְבֵ/הּ֙

Transliteration:

Usage:

7925 times in 39 books, 868 chapters, and 5361 verses

Context:

Continue previous word

Toggle Lexicon

Gloss:

his

Morphhology:

Suffix (Third Singular Masculine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

הוּ

Transliteration:

Gloss:

his

Morphhology:

Hebrew his, personal posessive - noun suffix: 3rd person masculine singular

Definition:

Personal possessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 3rd person masculine singular

away from

Strongs:

h4481

Lexicon:

מִן־

Hebrew:

מִן\־

Transliteration:

min-

Usage:

109 times in 3 books, 11 chapters, and 84 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

from

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מִן־

Origin:

in Aramaic of h4480A

Transliteration:

min

Gloss:

from

Morphhology:

Aramaic Preposition

Definition:

from, out of, by, by reason of, at, more than 1a) from, out of (of place) 1b) from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source) 1c) from (of time) 1d) beyond, more than (in comparisons)

Strongs

Word:

מִן

Transliteration:

min

Pronounciation:

min

Language:

Aramaic

Morphhology:

Preposition

Definition:

{properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of}; according, after, [phrase] because, [phrase] before, by, for, from, [idiom] him, [idiom] more than, (out) of, part, since, [idiom] these, to, upon, [phrase] when.; (Aramaic) corresponding to h4480 (מִן)

[-]

Strongs:

h9014

Lexicon:

[־]

Hebrew:

מִן\־

Usage:

42543 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Context:

Link previous-next word

Toggle Lexicon

Gloss:

[link]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

Transliteration:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Maqqef: links words

human

Strongs:

h606

Lexicon:

אֱנָשׁ

Hebrew:

אֲנָשָׁ֣/א

Transliteration:

'e.no.sha

Usage:

25 times in 2 books, 8 chapters, and 19 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

man

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Definite)

Grammar:

an important male or female PERSON OR THING

Source:

[Tag=Q(k)] Qere 'spoken' corrections from margin and text pointing, with minor variants: Ketiv 'written', Tyndale pointing

Other Spelling:

Leningrad = אֲנָושָׁ֣/א ; K= אֱנוֹשָׁ/א

Tyndale

Word:

אֱנָשׁ

Origin:

in Aramaic of h582

Transliteration:

e.nash

Gloss:

man

Morphhology:

Aramaic Noun Male

Definition:

1) man, human being 2) mankind (collective) Aramaic of e.nosh (אֱנוֹשׁ "human" h582)

Strongs

Word:

אֱנָשׁ

Transliteration:

ʼĕnâsh

Pronounciation:

en-awsh'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a man; man, [phrase] whosoever.; (Aramaic) or אֱנַשׁ; (Aramaic), corresponding to h582 (אֱנוֹשׁ)

the

Strongs:

h9010

Lexicon:

Hebrew:

אֲנָשָׁ֣/א

Transliteration:

Usage:

862 times in 3 books, 11 chapters, and 256 verses

Context:

Continue previous word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Definite article (Aramaic)

Grammar:

an INDICATOR that is important or it has been referred to

Source:

[Tag=Q(k)] Qere 'spoken' corrections from margin and text pointing, with minor variants: Ketiv 'written', Tyndale pointing

Other Spelling:

Leningrad = אֲנָושָׁ֣/א ; K= אֱנוֹשָׁ/א

Tyndale

Word:

א/

Transliteration:

Gloss:

[the]

Morphhology:

Suffix

Definition:

Suffix aleph: definite article "the" in Aramaic

let it be changed

Strongs:

h8133

Lexicon:

שְׁנָא

Hebrew:

יְשַׁנּ֔וֹן

Transliteration:

ye.sha.Non

Usage:

21 times in 2 books, 7 chapters, and 21 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

to change

Morphhology:

Verb : Pael (Intensive/resultive/transtive, Active) Imperfect (Future/present Indicative/jussive) Third Plural Masculine

Grammar:

intensifying or achieving an ACTION OR ACTIVITY that is done or may be done incompletely in the future or present by male people or things being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

שְׁנָא

Origin:

in Aramaic of h8132

Transliteration:

she.na

Gloss:

to change

Morphhology:

Aramaic Verb

Definition:

to change, be altered, be changed 1a) (P'al) to change, be changed 1b) (Pael) to change, transform, frustrate 1b1) different (participle) 1c) (Ithpael) to be changed 1d) (Aphel) to change, alter

Strongs

Word:

שְׁנָא

Transliteration:

shᵉnâʼ

Pronounciation:

shen-aw'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Verb

Definition:

{to alter}; alter, change, (be) diverse.; (Aramaic) corresponding to h8132 (שָׁנָא)

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

Hebrew:

וּ/לְבַ֥ב

Transliteration:

Usage:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

[the] heart of

Strongs:

h3825

Lexicon:

לְבַב

Hebrew:

וּ/לְבַ֥ב

Transliteration:

le.Vav

Usage:

7 times in 1 book, 4 chapters, and 7 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

heart

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Construct)

Grammar:

a reference to a male or female PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

לְבַב

Origin:

in Aramaic of h3824

Transliteration:

le.vav

Gloss:

heart

Morphhology:

Aramaic Noun Male

Definition:

heart, mind Aramaic of le.vav (לֵבָב "heart" h3824)

Strongs

Word:

לְבַב

Transliteration:

lᵉbab

Pronounciation:

leb-ab'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

{the heart (as the most interior organ);}; heart.; (Aramaic) corresponding to h3824 (לֵבָב)

an animal

Strongs:

h2423

Lexicon:

חֵיוָא

Hebrew:

חֵיוָ֖ה

Transliteration:

chei.Vah

Usage:

20 times in 1 book, 4 chapters, and 19 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

beast

Morphhology:

Noun (Singular Feminine, Absolute)

Grammar:

a reference to a female PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

חֵיוָא

Origin:

in Aramaic of h2416C

Transliteration:

che.va

Gloss:

beast

Morphhology:

Aramaic Noun Female

Definition:

beast, animal Aramaic of chay.yah (חַיָּה "living thing" h2416C)

Strongs

Word:

חֵיוָא

Transliteration:

chêyvâʼ

Pronounciation:

khay-vaw'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

an animal; beast.; (Aramaic) from h2418 (חֲיָא)

let it be given

Strongs:

h3052

Lexicon:

יְהַב

Hebrew:

יִתְיְהִ֣ב

Transliteration:

yit.ye.Hiv

Usage:

28 times in 2 books, 10 chapters, and 28 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

to give

Morphhology:

Verb : Hithpeel (Intensive/resultive/transtive, Passive) Imperfect (Future/present Indicative/jussive) Third Singular Masculine

Grammar:

intensifying or achieving an ACTION OR ACTIVITY that is done or may be done incompletely in the future or present to a male person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

יְהַב

Origin:

in Aramaic of h3051

Transliteration:

ye.hav

Gloss:

to give

Morphhology:

Aramaic Verb

Definition:

to give, provide 1a) (P'al) 1a1) to give 1a2) to place, lay (foundations) 1b) (Hithp'al) 1b1) to be given 1b2) to be paid

Strongs

Word:

יְהַב

Transliteration:

yᵉhab

Pronounciation:

yeh-hab'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Verb

Definition:

{to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come}; deliver, give, lay, [phrase] prolong, pay, yield.; (Aramaic) corresponding to h3051 (יָהַב)

Strongs:

h9005

Lexicon:

Hebrew:

לֵ֑/הּ

Transliteration:

Usage:

20819 times in 39 books, 926 chapters, and 12017 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ל

Transliteration:

Gloss:

to/for

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix lamed: to

Strongs:

h9033

Lexicon:

Os3m

Hebrew:

לֵ֑/הּ

Transliteration:

Usage:

5429 times in 39 books, 794 chapters, and 4071 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

him

Morphhology:

Suffix (Third Singular Masculine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

וֹ

Transliteration:

Gloss:

him

Morphhology:

Hebrew him, personal pronoun - verb/prep. 3rd person masculine singular

Definition:

Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 3rd person masculine singular

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

Hebrew:

וְ/שִׁבְעָ֥ה

Transliteration:

ve.

Usage:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

seven

Strongs:

h7655

Lexicon:

שִׁבְעָה

Hebrew:

וְ/שִׁבְעָ֥ה

Transliteration:

shiv.'Ah

Usage:

6 times in 2 books, 3 chapters, and 6 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Numerical Adjective (Singular Feminine, Absolute)

Grammar:

DESCRIBING the number of a female person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

שִׁבְעָה

Origin:

in Aramaic of h7651

Transliteration:

shiv.ah

Gloss:

seven

Morphhology:

Aramaic Noun Female

Definition:

seven Aramaic of she.va (שֶׁ֫בַע "seven" h7651)

Strongs

Word:

שִׁבְעָה

Transliteration:

shibʻâh

Pronounciation:

shib-aw'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

{seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number}; seven (times).; (Aramaic) corresponding to h7651 (שֶׁבַע)

times

Strongs:

h5732

Lexicon:

עִדָּן

Hebrew:

עִדָּנִ֖ין

Transliteration:

'i.da.Nin

Usage:

13 times in 1 book, 4 chapters, and 11 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

time

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

עִדָּן

Transliteration:

id.dan

Gloss:

time

Morphhology:

Aramaic Noun Male

Definition:

time 1a) time (of duration) 1b) year

Strongs

Word:

עִדָּן

Transliteration:

ʻiddân

Pronounciation:

id-dawn'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a set time; technically, a year; time.; (Aramaic) from a root corresponding to that of h5708 (עֵד)

let them pass

Strongs:

h2499

Lexicon:

חֲלַף

Hebrew:

יַחְלְפ֥וּן

Transliteration:

yach.le.Fun

Usage:

4 times in 1 book, 1 chapter, and 4 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

to pass

Morphhology:

Verb : Peal (Simple, Active) Imperfect (Future/present Indicative/jussive) Third Plural Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done or may be done incompletely in the future or present by male people or things being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

חֲלַף

Origin:

in Aramaic of h2498

Transliteration:

cha.laph

Gloss:

to pass

Morphhology:

Aramaic Verb

Definition:

to pass by, pass over 1a) (Pe) to pass by, pass over

Strongs

Word:

חֲלַף

Transliteration:

chălaph

Pronounciation:

khal-af'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Verb

Definition:

to pass on (of time); pass.; (Aramaic) corresponding to h2498 (חָלַף)

over

Strongs:

h5922

Lexicon:

עַל

Hebrew:

עֲלֽוֹ/הִי\׃

Transliteration:

a.Lo.

Usage:

104 times in 2 books, 10 chapters, and 86 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

since

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

עַל

Origin:

in Aramaic of h5921A

Transliteration:

Gloss:

since

Morphhology:

Aramaic Preposition

Definition:

upon, over, on account of, above, to, against 1a) upon, over, on account of, regarding, concerning, on behalf of 1b) over (with verbs of ruling) 1c) above, beyond (in comparison) 1d) to, against (of direction)

Strongs

Word:

עַל

Transliteration:

ʻal

Pronounciation:

Language:

Aramaic

Morphhology:

Preposition

Definition:

{above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications}; about, against, concerning, for, (there-) fore, from, in, [idiom] more, of, (there-, up-) on, (in-) to, [phrase] why with.; (Aramaic) corresponding to h5921 (עַל)

Strongs:

h9033

Lexicon:

Os3m

Hebrew:

עֲלֽוֹ/הִי\׃

Transliteration:

Usage:

5429 times in 39 books, 794 chapters, and 4071 verses

Context:

Continue previous word

Toggle Lexicon