< Luke 19:8 >

8 Zacchaeus stood and said to the Lord, “Behold, Lord, half of my goods I give to the poor. If I have wrongfully exacted anything of anyone, I restore four times as much.”
Իսկ Զակքէոսը եկաւ կանգնեց եւ ասաց Տիրոջը. «Տէ՛ր, ահա իմ ինչքերի կէսը կը տամ աղքատներին, եւ եթէ որեւէ մէկին զրկել եմ, քառապատիկ կը հատուցեմ»:
Having stood
Strongs:
Lexicon:
ἵστημι
Greek:
Σταθεὶς
Transliteration:
Statheis
Context:
Next word

then
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

Zacchaeus
Strongs:
Greek:
Ζακχαῖος
Transliteration:
Zakchaios
Context:
Next word

said
Strongs:
Lexicon:
ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
Greek:
εἶπεν
Transliteration:
eipen
Context:
Next word

to
Strongs:
Lexicon:
πρός
Greek:
πρὸς
Transliteration:
pros
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸν
Transliteration:
ton
Context:
Next word

Lord;
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
κύριος
Greek:
κύριον·
Transliteration:
kurion
Context:
Next word

Behold
Strongs:
Lexicon:
ἰδού
Greek:
ἰδοὺ
Transliteration:
idou
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰ
Transliteration:
ta
Context:
Next word

half
Strongs:
Lexicon:
ἥμισυς
Greek:
ἡμίσιά
Transliteration:
hēmisia
Context:
Next word

my
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
μου
Transliteration:
mou
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῶν
Transliteration:
tōn
Context:
Next word

possessions
Strongs:
Lexicon:
ὑπάρχω
Greek:
ὑπαρχόντων,
Transliteration:
huparchontōn
Context:
Next word

Lord,
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
κύριος
Greek:
κύριε,
Transliteration:
kurie
Context:
Next word

to the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῖς
Transliteration:
tois
Context:
Next word

poor
Strongs:
Lexicon:
πτωχός
Greek:
πτωχοῖς
Transliteration:
ptōchois
Context:
Next word

I give;
Strongs:
Lexicon:
δίδωμι
Greek:
δίδωμι·
Transliteration:
didōmi
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

if
Strongs:
Lexicon:
εἰ
Greek:
εἴ
Transliteration:
ei
Context:
Next word

of anyone
Strongs:
Lexicon:
τις
Greek:
τινός
Transliteration:
tinos
Context:
Next word

anything
Strongs:
Lexicon:
τις
Greek:
τι
Transliteration:
ti
Context:
Next word

I have defrauded,
Strongs:
Lexicon:
συκοφαντέω
Greek:
ἐσυκοφάντησα,
Transliteration:
esukophantēsa
Context:
Next word

I restore [it]
Strongs:
Greek:
ἀποδίδωμι
Transliteration:
apodidōmi
Context:
Next word

fourfold.
Strongs:
Lexicon:
τετραπλόος
Greek:
τετραπλοῦν.
Transliteration:
tetraploun
Context:
Next word

< Luke 19:8 >