< Psalms 83:14 >

14 As the fire that burns the forest, as the flame that sets the mountains on fire,
१४उस आग के समान जो वन को भस्म करती है, और उस लौ के समान जो पहाड़ों को जला देती है,
like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כְּ/אֵ֥שׁ
Transliteration:
ke.
Context:
Next word

a fire
Strongs:
Lexicon:
אֵשׁ
Hebrew:
כְּ/אֵ֥שׁ
Transliteration:
'Esh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[which] it burns
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בָּעַר
Hebrew:
תִּבְעַר\־
Transliteration:
tiv.'ar-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
תִּבְעַר\־
Context:
Link previous-next word

a forest
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יַ֫עַר
Hebrew:
יָ֑עַר
Transliteration:
Ya.'ar
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ֝/כְ/לֶהָבָ֗ה
Transliteration:
u.
Context:
Next word

like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
וּ֝/כְ/לֶהָבָ֗ה
Transliteration:
khe.
Context:
Continue previous word

a flame
Strongs:
Lexicon:
לֶהָבָה
Hebrew:
וּ֝/כְ/לֶהָבָ֗ה
Transliteration:
le.ha.Vah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[which] it sets ablaze
Strongs:
Lexicon:
לָהַט
Hebrew:
תְּלַהֵ֥ט
Transliteration:
te.la.Het
Context:
Next word (Hebrew root)

mountains
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הַר
Hebrew:
הָרִֽים\׃
Transliteration:
ha.Rim
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הָרִֽים\׃
Context:
Punctuation

< Psalms 83:14 >