< Mark 1:27 >

27 They were all amazed, so that they questioned among themselves, saying, “What is this? A new teaching? For with authority he commands even the unclean spirits, and they obey him!”
Et ils furent tous saisis d’étonnement, de sorte qu’ils s’interrogeaient entre eux, disant: Qu’est ceci? quelle est cette doctrine nouvelle? Car il commande avec empire, même aux esprits impurs, et ils lui obéissent.
And
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

were astonished
Strongs:
Lexicon:
θαμβέω
Greek:
ἐθαμβήθησαν
Transliteration:
ethambēthēsan
Context:
Next word

all
Strongs:
Lexicon:
ἅπας
Greek:
ἅπαντες
Transliteration:
hapantes
Context:
Next word

so as
Strongs:
Greek:
ὥστε
Transliteration:
hōste
Context:
Next word

to question
Strongs:
Lexicon:
συζητέω
Greek:
συζητεῖν
Transliteration:
suzētein
Context:
Next word

among
Strongs:
Lexicon:
πρός
Greek:
πρὸς
Transliteration:
pros
Context:
Next word

themselves
Strongs:
Lexicon:
ἑαυτοῦ
Greek:
ἑαυτοὺς
Transliteration:
he'autous
Context:
Next word

saying;
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
λέγω
Greek:
λέγοντας·
Transliteration:
legontas
Context:
Next word

What
Strongs:
Lexicon:
τίς
Greek:
τί
Transliteration:
ti
Context:
Next word

is
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἐστιν
Transliteration:
estin
Context:
Next word

this?
Strongs:
Lexicon:
οὗτος
Greek:
τοῦτο;
Transliteration:
touto
Context:
Next word

what
Strongs:
Greek:
τίς
Transliteration:
tis
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
Transliteration:
Context:
Next word

teaching
Strongs:
Lexicon:
διδαχή
Greek:
διδαχὴ
Transliteration:
didachē
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
Transliteration:
Context:
Next word

new
Strongs:
Lexicon:
καινός
Greek:
καινὴ
Transliteration:
kainē
Context:
Next word

this
Strongs:
Lexicon:
οὗτος
Greek:
αὕτη
Transliteration:
hautē
Context:
Next word

that
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
ὅτι
Transliteration:
hoti
Context:
Next word

With
Strongs:
Lexicon:
κατά
Greek:
κατ᾽
Transliteration:
kat᾽
Context:
Next word

authority;
Strongs:
Lexicon:
ἐξουσία
Greek:
ἐξουσίαν·
Transliteration:
exousian
Context:
Next word

even
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

to the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῖς
Transliteration:
tois
Context:
Next word

spirits
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
πνεῦμα
Greek:
πνεύμασιν
Transliteration:
pneumasin
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῖς
Transliteration:
tois
Context:
Next word

unclean
Strongs:
Lexicon:
ἀκάθαρτος
Greek:
ἀκαθάρτοις
Transliteration:
akathartois
Context:
Next word

He commands,
Strongs:
Lexicon:
ἐπιτάσσω
Greek:
ἐπιτάσσει,
Transliteration:
epitassei
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

they obey
Strongs:
Lexicon:
ὑπακούω
Greek:
ὑπακούουσιν
Transliteration:
hupakouousin
Context:
Next word

Him!
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτῷ.
Transliteration:
autō
Context:
Next word

< Mark 1:27 >