< Isaiah 11:7 >

7 The cow and the bear will graze. Their young ones will lie down together. The lion will eat straw like the ox.
Ngombe ya mwasi mpe ngombolo ekolia esika moko, bana na yango mpe ekolala esika moko, bongo nkosi ekolia matiti lokola ngombe.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/פָרָ֤ה
Transliteration:
u.
Context:
Next word

cow
Strongs:
Lexicon:
פָּרָה
Hebrew:
וּ/פָרָ֤ה
Transliteration:
fa.Rah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וָ/דֹב֙
Transliteration:
va.
Context:
Next word

bear
Strongs:
Lexicon:
דֹּב
Hebrew:
וָ/דֹב֙
Transliteration:
Do
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they will graze
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רָעָה
Hebrew:
תִּרְעֶ֔ינָה
Transliteration:
tir.'Ei.nah
Context:
Next word (Hebrew root)

together
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָחְדָּו
Hebrew:
יַחְדָּ֖ו
Transliteration:
yach.Dav
Context:
Next word (Hebrew root)

they will lie down
Strongs:
Lexicon:
רָבַץ
Hebrew:
יִרְבְּצ֣וּ
Transliteration:
yir.be.Tzu
Context:
Next word (Hebrew root)

young
Strongs:
Lexicon:
יֶ֫לֶד
Hebrew:
יַלְדֵי/הֶ֑ן
Transliteration:
yal.dei.
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3f
Hebrew:
יַלְדֵי/הֶ֑ן
Transliteration:
Hen
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אַרְיֵ֖ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[the] lion
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַרְיֵה
Hebrew:
וְ/אַרְיֵ֖ה
Transliteration:
'ar.Yeh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

like the
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כַּ/בָּקָ֥ר
Transliteration:
ka.
Context:
Next word

ox
Strongs:
Lexicon:
בָּקָר
Hebrew:
כַּ/בָּקָ֥ר
Transliteration:
ba.Kar
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it will eat
Strongs:
Lexicon:
אָכַל
Hebrew:
יֹֽאכַל\־
Transliteration:
yo.khal-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
יֹֽאכַל\־
Context:
Link previous-next word

straw
Strongs:
Lexicon:
תֶּ֫בֶן
Hebrew:
תֶּֽבֶן\׃
Transliteration:
Te.ven
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
תֶּֽבֶן\׃
Context:
Punctuation

< Isaiah 11:7 >