< Genesis 16:4 >

4 He went in to Hagar, and she conceived. When she saw that she had conceived, her mistress was despised in her eyes.
Kwa hiyo akawa na mahusiano na Hajiri, na akabeba mimba. Na alipoona kuwa amebeba mimba, akamdharau bibi yake.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יָּבֹ֥א
Transliteration:
va
Context:
Next word

he went
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
וַ/יָּבֹ֥א
Transliteration:
i.ya.Vo'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

into
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

Hagar
Strongs:
Lexicon:
הָגָר
Hebrew:
הָגָ֖ר
Transliteration:
ha.Gar
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/תַּ֑הַר
Transliteration:
va.
Context:
Next word

she conceived
Strongs:
Lexicon:
הָרָה
Hebrew:
וַ/תַּ֑הַר
Transliteration:
Ta.har
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/תֵּ֙רֶא֙
Transliteration:
va.
Context:
Next word

she saw
Strongs:
Lexicon:
רָאָה
Hebrew:
וַ/תֵּ֙רֶא֙
Transliteration:
Te.re'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

that
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֣י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

she had conceived
Strongs:
Lexicon:
הָרָה
Hebrew:
הָרָ֔תָה
Transliteration:
ha.Ra.tah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/תֵּקַ֥ל
Transliteration:
va.
Context:
Next word

she became insignificant
Strongs:
Lexicon:
קָלַל
Hebrew:
וַ/תֵּקַ֥ל
Transliteration:
te.Kal
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

mistress
Strongs:
Lexicon:
גְּבֶ֫רֶת
Hebrew:
גְּבִרְתָּ֖/הּ
Transliteration:
ge.vir.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

her
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
גְּבִרְתָּ֖/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/עֵינֶֽי/הָ\׃
Transliteration:
be.
Context:
Next word

view
Strongs:
Lexicon:
עַ֫יִן
Hebrew:
בְּ/עֵינֶֽי/הָ\׃
Transliteration:
'ei.Nei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

her
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
בְּ/עֵינֶֽי/הָ\׃
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בְּ/עֵינֶֽי/הָ\׃
Context:
Punctuation

< Genesis 16:4 >