< Lamentations 4:19 >

19 Our persecutors are swifter than the eagles of heaven: they pursued us upon the mountains, they laid wait for us in the wilderness.
Prędsi są ci, którzy nas gonią, niż orły niebieskie; po górach nas gonią, na pustyniach czyhają na nas.
swift
Strongs:
Lexicon:
קַל
Hebrew:
קַלִּ֤ים
Transliteration:
ka.Lim
Context:
Next word (Hebrew root)

they were
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
הָיוּ֙
Transliteration:
ha.Yu
Context:
Next word (Hebrew root)

pursuers
Strongs:
Lexicon:
רָדַף
Hebrew:
רֹדְפֵ֔י/נוּ
Transliteration:
ro.de.Fei.
Context:
Next word (Hebrew root)

our
Strongs:
Lexicon:
Op1c
Hebrew:
רֹדְפֵ֔י/נוּ
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

more than
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/נִּשְׁרֵ֖י
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

[the] eagles of
Strongs:
Lexicon:
נֶשֶׁר
Hebrew:
מִ/נִּשְׁרֵ֖י
Transliteration:
nish.Rei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

heaven
Strongs:
Lexicon:
שָׁמַיִם
Hebrew:
שָׁמָ֑יִם
Transliteration:
sha.Ma.yim
Context:
Next word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הֶ/הָרִ֣ים
Transliteration:
he.
Context:
Next word

mountains
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הַר
Hebrew:
הֶ/הָרִ֣ים
Transliteration:
ha.Rim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they hotly pursued
Strongs:
Lexicon:
דָּלַק
Hebrew:
דְּלָקֻ֔/נוּ
Transliteration:
de.la.Ku.
Context:
Next word (Hebrew root)

us
Strongs:
Lexicon:
Op1c
Hebrew:
דְּלָקֻ֔/נוּ
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

in the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/מִּדְבָּ֖ר
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

wilderness
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִדְבָּר
Hebrew:
בַּ/מִּדְבָּ֖ר
Transliteration:
mid.Bar
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they lay in wait
Strongs:
Lexicon:
אָרַב
Hebrew:
אָ֥רְבוּ
Transliteration:
'A.re.vu
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָֽ/נוּ\׃\ \ס
Transliteration:
La.
Context:
Next word

us
Strongs:
Lexicon:
Op1c
Hebrew:
לָֽ/נוּ\׃\ \ס
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לָֽ/נוּ\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
לָֽ/נוּ\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Lamentations 4:19 >