< 1 Timothy 5:13 >

13 And at the same time they learn to be idle, wandering about from house to house; and not only idle, but tattlers also and busybodies, speaking things which they ought not.
De plus, dans l’oisiveté, elles s’accoutument à aller de maison en maison; et non seulement elles sont oisives, mais encore jaseuses, intrigantes, parlant de choses qui ne conviennent point.
At the same time
Strongs:
Greek:
ἅμα
Transliteration:
hama
Context:
Next word

then
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

also
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

[to be] idle
Strongs:
Lexicon:
ἀργός
Greek:
ἀργαὶ
Transliteration:
argai
Context:
Next word

they learn
Strongs:
Lexicon:
μανθάνω
Greek:
μανθάνουσιν
Transliteration:
manthanousin
Context:
Next word

going about
Strongs:
Lexicon:
περιέρχομαι
Greek:
περιερχόμεναι
Transliteration:
perierchomenai
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰς
Transliteration:
tas
Context:
Next word

house to house.
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
οἰκία
Greek:
οἰκίας.
Transliteration:
oikias
Context:
Next word

not
Strongs:
Greek:
οὐ
Transliteration:
ou
Context:
Next word

only
Strongs:
Lexicon:
μόνος
Greek:
μόνον
Transliteration:
monon
Context:
Next word

then
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

idle,
Strongs:
Lexicon:
ἀργός
Greek:
ἀργαί,
Transliteration:
argai
Context:
Next word

but
Strongs:
Lexicon:
ἀλλά
Greek:
ἀλλὰ
Transliteration:
alla
Context:
Next word

also
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

gossips
Strongs:
Lexicon:
φλύαρος
Greek:
φλύαροι
Transliteration:
phluaroi
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

busybodies,
Strongs:
Lexicon:
περίεργος
Greek:
περίεργοι,
Transliteration:
periergoi
Context:
Next word

speaking
Strongs:
Lexicon:
λαλέω
Greek:
λαλοῦσαι
Transliteration:
lalousai
Context:
Next word

<the> [things]
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰ
Transliteration:
ta
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
μή
Greek:
μὴ
Transliteration:
Context:
Next word

being proper.
Strongs:
Lexicon:
δεῖ
Greek:
δέοντα.
Transliteration:
deonta
Context:
Next word

< 1 Timothy 5:13 >