Psalms 93

1 Yahweh reigns; he is robed in majesty; Yahweh has clothed and girded himself with strength. The world is firmly established; it cannot be moved.

Gode da Hina Bagadedafa. E da Hinadafa hou amola gasa bagade hou amoga ga: i gala. Osobo bagade da fogomu gogolele noga: le bugisiba: le fogomu gogolei.

2 Your throne is established from ancient times; you are from everlasting.

Hina Gode, Dia hadigi fisu da musa: dafa osobo bagade hame hahamoi eso amoganini mae fogole amaiwane dialu.

3 The oceans rise, Yahweh; they have lifted up their voice; the oceans' waves crash and roar.

Hina Gode! Hano wayabo bagade da ha: giwane gosa.

4 Above the crashing of many waves, the mighty breakers of the sea, Yahweh on high is mighty.

Hina God gadodafa da Hebene amo ouligisa. Ea gasa da hano wayabo amo ea fugala: gobe amo baligisa, amola hano wayabo bagade ea gafulubi gasa amo baligidafa.

5 Your solemn commands are very trustworthy; holiness adorns your house, Yahweh, forever.

Hina Gode, Dia sema da mae yolele amanewane dialusu, amola Dia Debolo diasu da dafawanedafa hadigi mae fisili amanewane dialumu.