< Luke 11:7 >

7 Then the one inside who answered him may say, 'Do not bother me. The door is already shut, and my children, along with me, are in bed. I am not able to get up and give bread to you.'
At siya na mula sa loob ay sasagot at sasabihin, Huwag mo akong bagabagin: nalalapat na ang pinto, at kasama ko sa hihigan ang aking mga anak; hindi ako makabangon at makapagbigay sa iyo?
And he
Strongs:
Greek:
κἀκεῖνος
Transliteration:
kakeinos
Context:
Next word

And he
Strongs:
Greek:
κἀκεῖνος
Transliteration:
kakeinos
Context:
Joined with previous word

from within
Strongs:
Greek:
ἔσωθεν
Transliteration:
esōthen
Context:
Next word

answering
Strongs:
Lexicon:
ἀποκρίνω
Greek:
ἀποκριθεὶς
Transliteration:
apokritheis
Context:
Next word

may say;
Strongs:
Lexicon:
ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
Greek:
εἴπῃ·
Transliteration:
eipē
Context:
Next word

Not
Strongs:
Greek:
μή
Transliteration:
Context:
Next word

me
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
μοι
Transliteration:
moi
Context:
Next word

trouble
Strongs:
Lexicon:
κόπος
Greek:
κόπους
Transliteration:
kopous
Context:
Next word

do cause.
Strongs:
Lexicon:
παρέχω
Greek:
πάρεχε.
Transliteration:
pareche
Context:
Next word

already
Strongs:
Greek:
ἤδη
Transliteration:
ēdē
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
Transliteration:
Context:
Next word

door
Strongs:
Greek:
θύρα
Transliteration:
thura
Context:
Next word

has been shut,
Strongs:
Lexicon:
κλείω
Greek:
κέκλεισται,
Transliteration:
kekleistai
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰ
Transliteration:
ta
Context:
Next word

children
Strongs:
Lexicon:
παιδίον
Greek:
παιδία
Transliteration:
paidia
Context:
Next word

of mine
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
μου
Transliteration:
mou
Context:
Next word

with
Strongs:
Lexicon:
μετά
Greek:
μετ᾽
Transliteration:
met᾽
Context:
Next word

me
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
ἐμοῦ
Transliteration:
emou
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὴν
Transliteration:
tēn
Context:
Next word

bed
Strongs:
Lexicon:
κοίτη
Greek:
κοίτην
Transliteration:
koitēn
Context:
Next word

are;
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
εἰσίν·
Transliteration:
eisin
Context:
Next word

not
Strongs:
Greek:
οὐ
Transliteration:
ou
Context:
Next word

I am able
Strongs:
Greek:
δύναμαι
Transliteration:
dunamai
Context:
Next word

having risen up
Strongs:
Lexicon:
ἀνίστημι
Greek:
ἀναστὰς
Transliteration:
anastas
Context:
Next word

to give
Strongs:
Lexicon:
δίδωμι
Greek:
δοῦναί
Transliteration:
dounai
Context:
Next word

to you.
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
σοι.
Transliteration:
soi
Context:
Next word

< Luke 11:7 >