Holy Bible Aionian Edition® ~ English---Trans-Trans ~ Psalms 74:17

< Psalms 74:17 >

17 You determined where the oceans end and the land begins, and you created the summer/hot season and the winter/cold season.

Toggle Lexicons / Go to > Bookmark / All Bibles / Concordance / Maps / Report Issue

you

Strongs:

h859A

Strongs extended:

h859, h859A, h859B, h859C, h859D, h859E

Lexicon:

אַתָּ֫ה

Hebrew:

אַתָּ֣ה

Transliteration:

'a.Tah

Usage:

745 times in 34 books, 353 chapters, and 684 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

you(m.s.)

Morphhology:

Pronoun (Second Singular Masculine)

Grammar:

a reference to a RECENTLY MENTIONED male person or thing being addressed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אַתָּ֫ה

Transliteration:

at.tah

Gloss:

you(m.s.)

Morphhology:

Hebrew Personal Pronoun Male Singular

Definition:

you (second pers. sing. masc.)

Strongs > h859

Word:

אַתָּה

Transliteration:

ʼattâh

Pronounciation:

at-taw'

Language:

Hebrew

Definition:

thou and thee, or (plural) ye and you; thee, thou, ye, you.; or (shortened); אַתָּ; or אַת; feminine (irregular) sometimes אַתִּי; plural masculine אַתֶּם; feminine אַתֶּן; or אַתֵּנָהlemma אתֵּנָה missing vowel, corrected to אַתֵּנָה; or אַתֵּנָּה; a primitive pronoun of the second person

you established

Strongs:

h5324

Lexicon:

נָצַב

Hebrew:

הִ֭צַּבְתָּ

Transliteration:

Hi.tzav.ta

Usage:

75 times in 21 books, 59 chapters, and 75 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

to stand

Morphhology:

Verb : Hiphil (Causative/declarative, Active) Perfect (Past/present Indicative) Second Singular Masculine

Grammar:

causing or confirming an ACTION OR ACTIVITY that is done completely in the past or present by a male person or thing being addressed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

נָצַב

Transliteration:

na.tsav

Gloss:

to stand

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to stand, take one's stand, stand upright, be set (over), establish 1a) (Niphal) 1a1) to station oneself, take one's stand 1a2) to stand, be stationed 1a3) to stand, take an upright position 1a4) to be stationed, be appointed 1a5) deputy, prefect, appointed, deputed (subst) 1a6) to stand firm 1b) (Hiphil) 1b1) to station, set 1b2) to set up, erect 1b3) to cause to stand erect 1b4) to fix, establish 1c) (Hophal) to be fixed, be determined, be stationary

Strongs

Word:

נָצַב

Transliteration:

nâtsab

Pronounciation:

naw-tsab'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to station, in various applications (literally or figuratively); appointed, deputy, erect, establish, [idiom] Huzzah (by mistake for a proper name), lay, officer, pillar, present, rear up, set (over, up), settle, sharpen, establish, (make to) stand(-ing, still, up, upright), best state.; a primitive root

all

Strongs:

h3605

Lexicon:

כֹּל

Hebrew:

כָּל\־

Transliteration:

kol-

Usage:

5415 times in 39 books, 826 chapters, and 4232 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

כֹּל

Transliteration:

kol

Gloss:

all

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything Aramaic equivalent: kol (כֹּל "all" h3606)

Strongs

Word:

כֹּל

Transliteration:

kôl

Pronounciation:

kole

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).; or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from h3634 (כָּלַל)

[-]

Strongs:

h9014

Lexicon:

[־]

Hebrew:

כָּל\־

Usage:

42543 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Context:

Link previous-next word

Toggle Lexicon

Gloss:

[link]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

Transliteration:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Maqqef: links words

[the] boundaries of

Strongs:

h1367

Lexicon:

גְּבוּלָה

Hebrew:

גְּבוּל֣וֹת

Transliteration:

ge.vu.Lot

Usage:

10 times in 6 books, 9 chapters, and 10 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

border

Morphhology:

Noun (Plural Feminine, Construct)

Grammar:

a reference to female PEOPLE OR THINGS, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

גְּבוּלָה

Transliteration:

ge.vu.lah

Gloss:

border

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

border, boundary

Strongs

Word:

גְּבוּלָה

Transliteration:

gᵉbûwlâh

Pronounciation:

gheb-oo-law'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

a boundary, region; border, bound, coast, landmark. place.; or גְּבֻלָה; (shortened) feminine of h1366 (גְּבוּל)

[the] earth

Strongs:

h776G

Strongs extended:

h776, h776G, h776H

Lexicon:

אֶ֫רֶץ

Hebrew:

אָ֑רֶץ

Transliteration:

'A.retz

Usage:

2318 times in 38 books, 620 chapters, and 2018 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

country; planet

Morphhology:

Noun (Singular Feminine, Absolute)

Grammar:

a reference to a female PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

land, country, planet

Tyndale

Word:

אֶ֫רֶץ

Origin:

in Hebrew of h776H

Transliteration:

e.rets

Gloss:

land: country/planet

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

country/field land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan

Strongs > h776

Word:

אֶרֶץ

Transliteration:

ʼerets

Pronounciation:

eh'-rets

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.; from an unused root probably meaning to be firm

summer

Strongs:

h7019

Lexicon:

קַ֫יִץ

Hebrew:

קַ֥יִץ

Transliteration:

Ka.yitz

Usage:

20 times in 9 books, 17 chapters, and 20 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

קַ֫יִץ

Transliteration:

qa.yits

Gloss:

summer

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

summer, summer-fruit 1a) summer 1b) summer-fruit Aramaic equivalent: qa.yit (קַ֫יִט "summer" h7007)

Strongs

Word:

קַיִץ

Transliteration:

qayits

Pronounciation:

kah'-yits

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

harvest (as the crop), whether the product (grain or fruit) or the (dry) season; summer (fruit, house).; from h6972 (קוּץ)

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

Hebrew:

וָ֝/חֹ֗רֶף

Transliteration:

va.

Usage:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

winter

Strongs:

h2779

Lexicon:

חֹ֫רֶף

Hebrew:

וָ֝/חֹ֗רֶף

Transliteration:

Cho.ref

Usage:

7 times in 7 books, 7 chapters, and 7 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

autumn

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

חֹ֫רֶף

Transliteration:

cho.reph

Gloss:

autumn

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

1) harvest time, autumn 2) (CLBL) winter

Strongs

Word:

חֹרֶף

Transliteration:

chôreph

Pronounciation:

kho'-ref

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

properly, the crop gathered, i.e. (by implication) the autumn (and winter) season; figuratively, ripeness of age; cold, winter (-house), youth.; from h2778 (חָרַף)

you

Strongs:

h859A

Strongs extended:

h859, h859A, h859B, h859C, h859D, h859E

Lexicon:

אַתָּ֫ה

Hebrew:

אַתָּ֥ה

Transliteration:

'a.Tah

Usage:

745 times in 34 books, 353 chapters, and 684 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

you(m.s.)

Morphhology:

Pronoun (Second Singular Masculine)

Grammar:

a reference to a RECENTLY MENTIONED male person or thing being addressed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אַתָּ֫ה

Transliteration:

at.tah

Gloss:

you(m.s.)

Morphhology:

Hebrew Personal Pronoun Male Singular

Definition:

you (second pers. sing. masc.)

Strongs > h859

Word:

אַתָּה

Transliteration:

ʼattâh

Pronounciation:

at-taw'

Language:

Hebrew

Definition:

you formed

Strongs:

h3335G

Strongs extended:

h3335, h3335G, h3335H, h3335I

Lexicon:

יָצַר

Hebrew:

יְצַרְתָּ/ם\׃

Transliteration:

ye.tzar.ta

Usage:

38 times in 7 books, 22 chapters, and 35 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

formed

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Perfect (Past/present Indicative) Second Singular Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done completely in the past or present by a male person or thing being addressed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

to form

Tyndale

Word:

יָצַר

Transliteration:

ya.tsar

Gloss:

to form: formed

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

formed to form, fashion, frame 1a) (Qal) to form, fashion 1a1) of human activity 1a2) of divine activity 1a2a) of creation 1a2a1) of original creation 1a2a2) of individuals at conception 1a2a3) of Israel as a people 1a2b) to frame, pre-ordain, plan (fig. of divine) purpose of a situation) 1b) (Niphal) to be formed, be created 1c) (Pual) to be predetermined, be pre-ordained 1d) (Hophal) to be formed

Strongs > h3335

Word:

יָצַר

Transliteration:

yâtsar

Pronounciation:

yaw-tsar'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to mould into a form; especially as apotter; figuratively, to determine (i.e. form a resolution); [idiom] earthen, fashion, form, frame, make(-r), potter, purpose.; probably identical with h3334 (יָצַר) (through the squeezing into shape); (compare h3331 (יַצַע))

them

Strongs:

h9038

Lexicon:

Op3m

Hebrew:

יְצַרְתָּ/ם\׃

Transliteration:

Usage:

3586 times in 38 books, 712 chapters, and 2702 verses

Context:

Continue previous word