Psalms 150

1 Praise Yahweh! Praise God in his sacred temple! And praise him in his fortress in heaven!

ALLELUIA. Lodate Iddio nel suo santuario; Lodatelo nella distesa della sua gloria.

2 Praise him for the mighty deeds that he has performed; praise him for his being extremely great!

Lodatelo per le sue prodezze; Lodatelo secondo la sua somma grandezza.

3 Praise him by [blowing] trumpets loudly; praise him by [playing] harps and (small lyres/other instruments that have many strings)!

Lodatelo col suon della tromba; Lodatelo col saltero e [col]la cetera.

4 Praise him by [beating] drums and by dancing. Praise him by [playing] stringed instruments and by [playing] flutes!

Lodatelo col tamburo e [col] flauto; Lodatelo coll'arpicordo e [col]l'organo.

5 Praise him by [clashing] cymbals together; praise him by clashing [together very] loud cymbals!

Lodatelo con cembali sonanti; Lodatelo con cembali squillanti.

6 I want all living creatures to praise Yahweh! Praise Yahweh!

Ogni [cosa che ha] fiato lodi il Signore. Alleluia.