Psalms 112

1 Praise Yahweh! (Happy are/He is pleased with) those who revere him, those who happily obey his commands.

Аллилуия. Блажен муж, боящийся Господа и крепко любящий заповеди Его.

2 Their children will prosper in their land; and their descendants will be blessed [by God].

Сильно будет на земле семя его; род правых благословится.

3 Their families [MTY] will be very wealthy [DOU], and [the results of] their righteous deeds will endure forever.

Обилие и богатство в доме его, и правда его пребывает вовек.

4 Godly/Righteous people are [like] lights [SIM] that shine in the darkness on those who are kind, merciful and righteous.

Во тьме восходит свет правым; благ он и милосерд и праведен.

5 Things [will] go well for those who generously lend money to others and who conduct their businesses honestly.

Добрый человек милует и взаймы дает; он даст твердость словам своим на суде.

6 Righteous people will not be overwhelmed/worried/distressed [because of their troubles], and they will never be forgotten [by other people].

Он вовек не поколеблется; в вечной памяти будет праведник.

7 They are not afraid of [receiving] bad news; they confidently/completely trust in Yahweh.

Не убоится худой молвы: сердце его твердо, уповая на Господа.

8 They are confident and not afraid, because they know that they will see [God defeat] their enemies.

Утверждено сердце его: он не убоится, когда посмотрит на врагов своих.

9 They give things generously to poor/needy [people]; [the results of] their kind deeds will endure forever, and they [will] be exalted and honored.

Он расточил, раздал нищим; правда его пребывает во веки; рог его вознесется во славе.

10 Wicked people see those things and are angry; they gnash their teeth [angrily], but they [will] disappear [and die]. The [wicked] things that they want to do [will] never happen.

Нечестивый увидит это и будет досадовать, заскрежещет зубами своими и истает. Желание нечестивых погибнет.