< James 1:23 >

23 Some people hear God’s message but do not do [what it says] [MET]. They are like someone who looks at his face in a mirror [SIM].
U awm awi ce ngai hlai hy ak kqawn ce amak sai ak thlang taw hlalang awh a haai ak toek ing myih hy,
because
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
ὅτι
Transliteration:
hoti
Context:
Next word

if
Strongs:
Lexicon:
εἰ
Greek:
εἴ
Transliteration:
ei
Context:
Next word

anyone
Strongs:
Greek:
τις
Transliteration:
tis
Context:
Next word

a hearer
Strongs:
Lexicon:
ἀκροατής
Greek:
ἀκροατὴς
Transliteration:
akroatēs
Context:
Next word

of [the] word
Strongs:
Lexicon:
λόγος
Greek:
λόγου
Transliteration:
logou
Context:
Next word

is
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἐστὶν
Transliteration:
estin
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

not
Strongs:
Greek:
οὐ
Transliteration:
ou
Context:
Next word

a doer,
Strongs:
Lexicon:
ποιητής
Greek:
ποιητής,
Transliteration:
poiētēs
Context:
Next word

this one
Strongs:
Greek:
οὗτος
Transliteration:
houtos
Context:
Next word

has been likened
Strongs:
Lexicon:
εἴκω
Greek:
ἔοικεν
Transliteration:
eoiken
Context:
Next word

to a man
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
ἀνήρ
Greek:
ἀνδρὶ
Transliteration:
andri
Context:
Next word

looking
Strongs:
Lexicon:
κατανοέω
Greek:
κατανοοῦντι
Transliteration:
katanoounti
Context:
Next word

at the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

face
Strongs:
Greek:
πρόσωπον
Transliteration:
prosōpon
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

natural
Strongs:
Lexicon:
γένεσις
Greek:
γενέσεως
Transliteration:
geneseōs
Context:
Next word

of him
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτοῦ
Transliteration:
autou
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

a mirror;
Strongs:
Lexicon:
ἔσοπτρον
Greek:
ἐσόπτρῳ·
Transliteration:
esoptrō
Context:
Next word

< James 1:23 >