< Ezra 7:25 >

25 “Ezra, your God has enabled you to become very wise. Using that wisdom, appoint men in the province west of the [Euphrates] River who will judge cases involving the people, and men who will judge cases involving the government. You must appoint men who know the laws of your God. All of you must teach God’s laws to others who do not know them.
Og du, Esra, efter din Guds Visdom, som er hos dig, beskik Dommere og lovkyndige, at de maa dømme over alt Folket, som er paa hin Side Floden, over alle dem, som kender din Guds Lov; og den, som ikke kender den, skulle I bringe til at kende den.
This verse may be mis-aligned with Strongs references.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אַ֣נְתְּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
אַנְתָּה
Hebrew:
וְ/אַ֣נְתְּ
Transliteration:
'Ant
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

O Ezra
Strongs:
Lexicon:
עֶזְרָא
Hebrew:
עֶזְרָ֗א
Transliteration:
'ez.Ra'
Context:
Next word (Hebrew root)

according to
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כְּ/חָכְמַ֨ת
Transliteration:
ke.
Context:
Next word

[the] wisdom of
Strongs:
Lexicon:
חׇכְמָה
Hebrew:
כְּ/חָכְמַ֨ת
Transliteration:
cha.khe.Mat
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

God
Strongs:
Lexicon:
אֱלָהּ
Hebrew:
אֱלָהָ֤/ךְ
Transliteration:
'e.la.Ha
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
אֱלָהָ֤/ךְ
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

which
Strongs:
Lexicon:
דִּי
Hebrew:
דִּֽי\־
Transliteration:
di-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
דִּֽי\־
Context:
Link previous-next word

[is] in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בִ/ידָ/ךְ֙
Transliteration:
vi.
Context:
Next word

hand
Strongs:
Lexicon:
יַד
Hebrew:
בִ/ידָ/ךְ֙
Transliteration:
do
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
בִ/ידָ/ךְ֙
Transliteration:
Kh
Context:
Continue previous word

appoint
Strongs:
Lexicon:
מְנָה
Hebrew:
מֶ֣נִּי
Transliteration:
Me.ni
Context:
Next word (Hebrew root)

judges
Strongs:
Lexicon:
שְׁפַט
Hebrew:
שָׁפְטִ֞ין
Transliteration:
sha.fe.Tin
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/דַיָּנִ֗ין
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

judges
Strongs:
Lexicon:
דַּיָּן
Hebrew:
וְ/דַיָּנִ֗ין
Transliteration:
dai.ya.Nin
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

that
Strongs:
Lexicon:
דִּי
Hebrew:
דִּי\־
Transliteration:
di-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
דִּי\־
Context:
Link previous-next word

they will be
Strongs:
Lexicon:
הֲוָא
Hebrew:
לֶהֱוֹ֤ן
Transliteration:
le.he.Von
Context:
Next word (Hebrew root)

judging
Strongs:
Lexicon:
דִּין
Hebrew:
דָּאיְנִין֙
Transliteration:
da.'a.nin
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/כָל\־
Transliteration:
le.
Context:
Next word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
לְ/כָל\־
Transliteration:
khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לְ/כָל\־
Context:
Link previous-next word

people
Strongs:
Lexicon:
עַם
Hebrew:
עַמָּ/ה֙
Transliteration:
'a.Mah
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
עַמָּ/ה֙
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

which
Strongs:
Lexicon:
דִּי
Hebrew:
דִּ֚י
Transliteration:
di
Context:
Next word (Hebrew root)

[is] in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/עֲבַ֣ר
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

[the] region beyond
Strongs:
Lexicon:
עֲבַר
Hebrew:
בַּ/עֲבַ֣ר
Transliteration:
'a.Var
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

river
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נְהַר
Hebrew:
נַהֲרָ֔/ה
Transliteration:
na.ha.Rah
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
נַהֲרָ֔/ה
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

<obj>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/כָל\־
Transliteration:
le.
Context:
Next word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
לְ/כָל\־
Transliteration:
khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לְ/כָל\־
Context:
Link previous-next word

[those who] know
Strongs:
Lexicon:
יְדַע
Hebrew:
יָדְעֵ֖י
Transliteration:
ya.de.'Ei
Context:
Next word (Hebrew root)

<of> [the] laws of
Strongs:
Lexicon:
דָּת
Hebrew:
דָּתֵ֣י
Transliteration:
da.Tei
Context:
Next word (Hebrew root)

God
Strongs:
Lexicon:
אֱלָהּ
Hebrew:
אֱלָהָ֑/ךְ
Transliteration:
'e.la.Ha
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
אֱלָהָ֑/ךְ
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/דִ֧י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[one] who
Strongs:
Lexicon:
דִּי
Hebrew:
וְ/דִ֧י
Transliteration:
Di
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לָא
Hebrew:
לָ֦א
Transliteration:
la'
Context:
Next word (Hebrew root)

[he is] knowing
Strongs:
Lexicon:
יְדַע
Hebrew:
יָדַ֖ע
Transliteration:
ya.Da'
Context:
Next word (Hebrew root)

you will instruct
Strongs:
Lexicon:
יְדַע
Hebrew:
תְּהוֹדְעֽוּן\׃
Transliteration:
te.hod.'Un
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
תְּהוֹדְעֽוּן\׃
Context:
Punctuation

< Ezra 7:25 >