< Psalms 95 >
1 to go: come! to sing to/for LORD to shout to/for rock salvation our
Laus cantici ipsi David. Venite, exsultemus Domino; jubilemus Deo salutari nostro;
2 to meet face: before his in/on/with thanksgiving in/on/with song to shout to/for him
præoccupemus faciem ejus in confessione, et in psalmis jubilemus ei:
3 for God great: large LORD and king great: large upon all God
quoniam Deus magnus Dominus, et rex magnus super omnes deos.
4 which in/on/with hand his range land: country/planet and peak mountain: mount to/for him
Quia in manu ejus sunt omnes fines terræ, et altitudines montium ipsius sunt;
5 which to/for him [the] sea and he/she/it to make him and dry land hand his to form: formed
quoniam ipsius est mare, et ipse fecit illud, et siccam manus ejus formaverunt.
6 to come (in): come to bow and to bow to bless to/for face: before LORD to make us
Venite, adoremus, et procidamus, et ploremus ante Dominum qui fecit nos:
7 for he/she/it God our and we people pasturing his and flock hand his [the] day if in/on/with voice his to hear: hear
quia ipse est Dominus Deus noster, et nos populus pascuæ ejus, et oves manus ejus.
8 not to harden heart your like/as Meribah like/as day Massah in/on/with wilderness
Hodie si vocem ejus audieritis, nolite obdurare corda vestra
9 which to test me father your to test me also to see: see work my
sicut in irritatione, secundum diem tentationis in deserto, ubi tentaverunt me patres vestri: probaverunt me, et viderunt opera mea.
10 forty year to loath in/on/with generation and to say people to go astray heart they(masc.) and they(masc.) not to know way: conduct my
Quadraginta annis offensus fui generationi illi, et dixi: Semper hi errant corde.
11 which to swear in/on/with face: anger my if: surely no to come (in): come [emph?] to(wards) resting my
Et isti non cognoverunt vias meas: ut juravi in ira mea: Si introibunt in requiem meam.