Psalms 90
1 prayer to/for Moses man [the] God Lord habitation you(m. s.) to be to/for us in/on/with generation and generation
MAING, kom me kotin nekid pat sang eu kainok ong eu.
2 in/on/with before mountain: mount to beget and to twist: give birth land: country/planet and world and from forever: enduring till forever: enduring you(m. s.) God
Mon nana kan o sappa, o aude pan sappa a wiauiada, Kot kotin mia, sang mas kokodo o pil kokolata soutuk, Maing Kot.
3 to return: return human till dust and to say to return: return son: child man
Kom kin kotin kapurelang pwel par aramas akan o kotin mamasani: Puredo komail aramas akan!
4 for thousand year in/on/with eye: seeing your like/as day previously for to pass and watch in/on/with night
Pwe par kid dueta aio me samalar mon silang omui o rasong masamasan eu ni pong.
5 to flood them sleep to be in/on/with morning like/as grass to pass
Kom kin kotin kapwil irail wei, re rasong mair, dueta rä, me kin mongedi madang.
6 in/on/with morning to blossom and to pass to/for evening to circumcise and to wither
Me kin masel pasang ni mansang, a nin sautik a pan palepaledi o mongedi.
7 for to end: finish in/on/with face: anger your and in/on/with rage your to dismay
Omui ongiong me se kin sosore kidi, o omui ongiong melel, me se kin mekila madang.
8 (to set: make *Q(k)*) iniquity: crime our to/for before you to conceal our to/for light face: before your
Pwe kom kotin kasansale ong pein komui dip at akan, o dip at rir akan nan marain en silang omui.
9 for all day our to turn in/on/with fury your to end: finish year our like moaning
I me at ran akan karos kin tang weiki omui ongiong, at par akan rasong kasoi pot.
10 day: year year our in/on/with them seventy year and if in/on/with might eighty year and pride their trouble and evil: trouble for to cut off quickly and to fly [emph?]
Warain at maur me saunpar iseisok, a ma re toto, a pan waleisok, a ma me kasampwal, a pan apwal o dodok. Pwe a kin tang wei madang, dueta kit kin pir wei.
11 who? to know strength face: anger your and like/as fear your fury your
A is me kak dedeki mana en omui ongiong, o is me kin masak ongiong wet?
12 to/for to count day our so to know and to come (in): bring heart wisdom
Kom kotin padaki ong kit, me kit pan mela, pwe sen lolekong kila.
13 to return: return [emph?] LORD till how and to be sorry: comfort upon servant/slave your
Maing Ieowa, kom kotin purong wukedoke dong kit; arai da omui ongiong? Kom kotin maki ong sapwilim omui ladu kan!
14 to satisfy us in/on/with morning kindness your and to sing and to rejoice in/on/with all day our
Kom kotin kadire kin kit ala ar kalangan ni mansang, kit ap pan kaping o pereperen arain at maur.
15 to rejoice us like/as day to afflict us year to see: see distress: evil
Kom kotin kaperen kit da murin at kalokoloker, o murin at kamekam warai.
16 to see: see to(wards) servant/slave your work your and glory your upon son: child their
Kom kotin kasale ong sapwilim omui ladu kan omui wiawia kan, o omui wau ong na seri kan.
17 and to be pleasantness Lord God our upon us and deed: work hand our to establish: establish [emph?] upon us and deed: work hand our to establish: establish him
Ieowa at Kot, en kalangan dong kit o kotin kapwaiada dodok en pa at akan re at; ei kom kotin kapwaiada dodok en pa at akan!
