Psalms 87

1 to/for son: descendant/people Korah melody song foundation his in/on/with mountain holiness

Mazmur kaum Korah, sebuah nyanyian. TUHAN mendirikan kota-Nya di atas bukit-Nya yang suci.

2 to love: lover LORD gate Zion from all tabernacle Jacob

Dari semua kota di Israel, Yerusalem yang paling dikasihi-Nya.

3 to honor: honour to speak: speak in/on/with you city [the] God (Selah)

Dengarlah, hai kota Allah, hal-hal yang menakjubkan dikatakan-Nya tentang engkau:

4 to remember Rahab and Babylon to/for to know me behold Philistia and Tyre with Cush this to beget there

"Mesir dan Babel akan Kumasukkan dalam daftar bangsa-bangsa yang taat kepada-Ku. Bahkan Filistea, Tirus dan Sudan masuk bilangan penduduk Yerusalem."

5 and to/for Zion to say man and man to beget in/on/with her and he/she/it to establish: establish her Most High

Kepada Sion orang akan berkata, bahwa semua bangsa termasuk warganya, dan bahwa Yang Mahatinggi akan mengukuhkan dia.

6 LORD to recount in/on/with to write people this to beget there (Selah)

TUHAN akan memasukkan bangsa-bangsa dalam daftar penduduk Yerusalem.

7 and to sing like/as to play flute all spring my in/on/with you

Mereka akan menari dan menyanyi, "Sion adalah tempat asalku!"