Psalms 73
1 melody to/for Asaph surely pleasant to/for Israel God to/for pure heart
Mazmur Asaf. Sungguh baiklah Allah bagi umat-Nya, bagi orang yang berhati murni.
2 and I like/as little (to stretch *Q(K)*) foot my like/as nothing (to pour: scatter *Q(K)*) step my
Tetapi aku sudah bimbang, kepercayaanku hampir saja hilang,
3 for be jealous in/on/with to be foolish peace: well-being wicked to see: see
sebab aku cemburu kepada orang congkak, ketika aku melihat keberuntungan orang jahat.
4 for nothing bond to/for death their and fat strength their
Sebab mereka tidak menderita sakit, badan mereka kuat dan sehat.
5 in/on/with trouble human nothing they and with man not to touch
Mereka tidak menanggung susah, tidak ditimpa kemalangan seperti orang lain.
6 to/for so to ornament them pride to envelope garment violence to/for them
Karena itu mereka bersikap sombong, dan selalu bertindak dengan kekerasan.
7 to come out: come from fat eye their to pass figure heart
Dari hati mereka tertumpah kejahatan; mereka sibuk dengan rencana-rencana jahat.
8 to mock and to speak: speak in/on/with bad: evil oppression from height to speak: speak
Mereka mengejek dan mengata-ngatai, dan dengan sombong mengancam akan menindas.
9 to appoint in/on/with heaven lip their and tongue their to go: walk in/on/with land: country/planet
Mereka menghujat Allah di surga, dan membual kepada orang-orang di bumi,
10 to/for so (to return: return *Q(K)*) people his here and water full to drain to/for them
sehingga umat Allah pun berbalik kepada mereka, dan percaya kepada omongan mereka.
11 and to say how? to know God and there knowledge in/on/with Most High
Kata mereka, "Allah tidak tahu, Yang Mahatinggi tidak mengerti."
12 behold these wicked and at ease forever: enduring to increase strength: rich
Begitulah keadaan orang jahat; hidupnya tenang, hartanya terus bertambah.
13 surely vain to clean heart my and to wash: wash in/on/with innocence palm my
Percuma saja aku menjaga hatiku bersih; tak ada gunanya aku menjauhi dosa.
14 and to be to touch all [the] day and argument my to/for morning
Sebab sepanjang hari aku ditimpa kemalangan; setiap pagi aku disiksa.
15 if to say to recount like behold generation son: child your to act treacherously
Sekiranya aku berkata begitu, aku mengkhianati angkatan anak-anakmu.
16 and to devise: think [emph?] to/for to know this trouble (he/she/it *Q(K)*) in/on/with eye: appearance my
Tetapi waktu aku berusaha untuk mengerti, hal itu terlalu sulit bagiku.
17 till to come (in): come to(wards) sanctuary God to understand to/for end their
Akhirnya aku masuk ke Rumah TUHAN, lalu mengertilah aku kesudahan orang jahat.
18 surely in/on/with smoothness to set: make to/for them to fall: fall them to/for desolation
Kautempatkan mereka di jalan yang licin, dan Kaubiarkan mereka jatuh binasa.
19 how? to be to/for horror: destroyed like/as moment to cease to finish from terror
Dalam sekejap mata mereka hancur, amat dahsyatlah kesudahan mereka.
20 like/as dream from to awake Lord in/on/with to rouse image their to despise
Seperti mimpi yang menghilang di waktu pagi; ketika Engkau bangkit, ya TUHAN, mereka pun lenyap.
21 for to leaven heart my and kidney my to sharpen
Ketika aku merasa kesal dan hatiku seperti tertusuk,
22 and I stupid and not to know animal to be with you
aku bodoh dan tidak mengerti, aku seperti binatang di hadapan-Mu.
23 and I continually with you to grasp in/on/with hand right my
Namun aku tetap di dekat-Mu, Engkau memegang tangan kananku.
24 in/on/with counsel your to lead me and after glory to take: recieve me
Kaubimbing aku dengan nasihat, dan Kauterima aku dengan kehormatan kelak.
25 who? to/for me in/on/with heaven and with you not to delight in in/on/with land: country/planet
Siapa yang kumiliki di surga kecuali Engkau? Selain Engkau tak ada yang kuinginkan di bumi.
26 to end: expend flesh my and heart my rock heart my and portion my God to/for forever: enduring
Sekalipun jiwa ragaku menjadi lemah, Engkaulah kekuatanku, ya Allah; Engkaulah segala yang kumiliki untuk selama-lamanya.
27 for behold removed your to perish to destroy all to fornicate from you
Orang yang meninggalkan Engkau akan celaka, Kaubinasakan orang yang tidak setia kepada-Mu.
28 and I nearness God to/for me pleasant to set: make in/on/with Lord YHWH/God refuge my to/for to recount all work your
Tetapi bagiku sungguh baiklah berada dekat Allah, TUHAN Allah kujadikan tempat perlindunganku, supaya aku dapat mewartakan segala perbuatan-Nya.
