< Psalms 64 >
1 to/for to conduct melody to/for David to hear: hear God voice my in/on/with complaint my from dread enemy to watch life my
TO THE OVERSEER. A PSALM OF DAVID. Hear, O God, my voice, in my (meditation) You keep my life from the fear of an enemy,
2 to hide me from counsel be evil from scheming to work evil: wickedness
Hide me from the secret counsel of evildoers, From the tumult of workers of iniquity.
3 which to sharpen like/as sword tongue their to tread arrow their word bitter
Who sharpened their tongue as a sword, They directed their arrow—a bitter word.
4 to/for to shoot in/on/with hiding complete suddenly to shoot him and not to fear
To shoot the perfect in secret places, Suddenly they shoot him, and do not fear.
5 to strengthen: hold to/for them word: deed bad: evil to recount to/for to hide snare to say who? to see: see to/for them
They strengthen an evil thing for themselves, They recount of the hiding of snares, They have said, “Who looks at it?”
6 to search injustice to finish plot to search and entrails: inner parts man and heart deep
They search out perverse things, “We perfected a searching search,” And the inward part of man, and the heart, [are] deep.
7 and to shoot them God arrow suddenly to be wound their
And God shoots them [with] an arrow, Their wounds have been sudden,
8 and to stumble him upon them tongue their to wander all to see: see in/on/with them
And they cause him to stumble, Their own tongue [is] against them, Every looker on them flees away.
9 and to fear: revere all man and to tell work God and deed: work his be prudent
And all men fear, and declare the work of God, And they have wisely considered His deed.
10 to rejoice righteous in/on/with LORD and to seek refuge in/on/with him and to boast: boast all upright heart
The righteous rejoice in YHWH, And have trusted in Him, And all the upright of heart boast!