Psalms 58
1 to/for to conduct Do Not Destroy Do Not Destroy to/for David Miktam truly silence righteousness to speak: promise [emph?] uprightness to judge son: child man
Isibili likhuluma okulungileyo yini, babusi? Lehlulela ngokuqonda yini, madodana abantu?
2 also in/on/with heart injustice to work [emph?] in/on/with land: country/planet violence hand your to envy [emph?]
Yebo, enhliziyweni lenza okubi, lilinganisa udlakela lwezandla zenu emhlabeni.
3 be a stranger wicked from womb to go astray from belly: womb to speak: speak lie
Ababi baba ngabemzini kusukela esiswini, bayaduha kusukela esizalweni, beqamba amanga.
4 rage to/for them like/as likeness rage serpent like cobra deaf to shutter ear his
Ubuhlungu babo bunjengobuhlungu benyoka, banjengebululu elingezwayo, elivimba indlebe yalo,
5 which not to hear: hear to/for voice to whisper to unite spell be wise
ukuze lingezwa ilizwi labalumbi abalumba amalumbo ngokuhlakanipha.
6 God to overthrow tooth their in/on/with lip their tooth lion to tear LORD
Nkulunkulu, yephula amazinyo abo emlonyeni wabo, uphohloze amazinyo emihlathi yamabhongo ezilwane, Nkosi.
7 to flow like water to go: went to/for them to tread (arrow his *Q(K)*) like to circumcise
Kabancibilike njengamanzi agelezayo; nxa egobisa idandili lakhe ukutshoka umtshoko wakhe, babe njengabaqunywe iziqa.
8 like snail melting to go: continue miscarriage woman not to see sun
Kahambe njengomnenke oncibilikayo; njengomphunzo owesifazana, kabangaliboni ilanga.
9 in/on/with before to understand pot your bramble like alive like burning anger to storm him
Imbiza zenu zingakaluzwa ukhuni lwameva, uzabaphephula esiphephweni njengabaphilayo njengentukuthelweni.
10 to rejoice righteous for to see vengeance beat his to wash: wash in/on/with blood [the] wicked
Olungileyo uzathokoza lapho ebona impindiselo, uzageza inyawo zakhe egazini lomubi.
11 and to say man surely fruit to/for righteous surely there God to judge in/on/with land: country/planet
Ukuze umuntu athi: Impela ukhona umvuzo wolungileyo; impela ukhona uNkulunkulu owahlulela emhlabeni.
