Psalms 58
1 to/for to conduct Do Not Destroy Do Not Destroy to/for David Miktam truly silence righteousness to speak: promise [emph?] uprightness to judge son: child man
Přednímu z kantorů, jako: Nevyhlazuj, Davidův žalm zlatý. Právě-liž vy, ó shromáždění, spravedlnost vypovídáte? Upřímě-liž soudy činíte, vy synové lidští?
2 also in/on/with heart injustice to work [emph?] in/on/with land: country/planet violence hand your to envy [emph?]
Anobrž raději nepravosti v srdci ukládáte, a násilí rukou svých v zemi této odvažujete.
3 be a stranger wicked from womb to go astray from belly: womb to speak: speak lie
Uchýlili se bezbožníci hned od narození, pobloudili hned od života matky, mluvíce lež.
4 rage to/for them like/as likeness rage serpent like cobra deaf to shutter ear his
Jed v sobě mají jako jedovatý had, jako lítý had hluchý, kterýž zacpává ucho své,
5 which not to hear: hear to/for voice to whisper to unite spell be wise
Aby neslyšel hlasu zaklinačů, a čarodějníka v čářích vycvičeného.
6 God to overthrow tooth their in/on/with lip their tooth lion to tear LORD
Ó Bože, potři jim zuby v ústech jejich, střenovní zuby lvíčat těch polámej, Hospodine.
7 to flow like water to go: went to/for them to tread (arrow his *Q(K)*) like to circumcise
Nechť se rozplynou jako voda, a zmizejí; ať jsou jako ten, kterýž napíná luk, jehož však střely se lámí,
8 like snail melting to go: continue miscarriage woman not to see sun
Jako hlemejžď, kterýž tratí se a mizí, jako nedochůdče ženy, ješto nespatřilo slunce.
9 in/on/with before to understand pot your bramble like alive like burning anger to storm him
Prvé než lidé pocítí trní jejich a bodláku, hned za živa zapálením jako vichřicí zachváceni budou.
10 to rejoice righteous for to see vengeance beat his to wash: wash in/on/with blood [the] wicked
I bude se veseliti spravedlivý, když uzří pomstu, nohy své umyje ve krvi bezbožníka.
11 and to say man surely fruit to/for righteous surely there God to judge in/on/with land: country/planet
Ano dí každý: V pravdě, žeť má užitek spravedlivý, jistě, žeť jest Bůh soudce na zemi.
