< Psalms 36 >

1 to/for to conduct to/for servant/slave LORD to/for David utterance transgression to/for wicked in/on/with entrails: among heart my nothing dread God to/for before eye his
למנצח לעבד יהוה לדוד נאם פשע לרשע בקרב לבי אין פחד אלהים לנגד עיניו׃
2 for to smooth to(wards) him in/on/with eye his to/for to find iniquity: crime his to/for to hate
כי החליק אליו בעיניו למצא עונו לשנא׃
3 word lip his evil: wickedness and deceit to cease to/for be prudent to/for be good
דברי פיו און ומרמה חדל להשכיל להיטיב׃
4 evil: wickedness to devise: devise upon bed his to stand upon way: conduct not pleasant bad: evil not to reject
און יחשב על משכבו יתיצב על דרך לא טוב רע לא ימאס׃
5 LORD in/on/with [the] heaven kindness your faithfulness your till cloud
יהוה בהשמים חסדך אמונתך עד שחקים׃
6 righteousness your like/as mountain God (justice: judgement your *L(P)*) abyss many man and animal to save LORD
צדקתך כהררי אל משפטך תהום רבה אדם ובהמה תושיע יהוה׃
7 what? precious kindness your God and son: child man in/on/with shadow wing your to seek refuge [emph?]
מה יקר חסדך אלהים ובני אדם בצל כנפיך יחסיון׃
8 to quench [emph?] from ashes house: home your and torrent: river delicacy your to water: drink them
ירוין מדשן ביתך ונחל עדניך תשקם׃
9 for with you fountain life in/on/with light your to see: see light
כי עמך מקור חיים באורך נראה אור׃
10 to draw kindness your to/for to know you and righteousness your to/for upright heart
משך חסדך לידעיך וצדקתך לישרי לב׃
11 not to come (in): come me foot pride and hand: power wicked not to wander me
אל תבואני רגל גאוה ויד רשעים אל תנדני׃
12 there to fall: fall to work evil: wickedness to thrust and not be able to arise: rise
שם נפלו פעלי און דחו ולא יכלו קום׃

< Psalms 36 >