Psalms 130

1 song [the] step from deep to call: call to you LORD

O Yahweh Pakai lunglhahna kotong sunga kon in nangma panpina kahinthum e.

2 Lord to hear: hear [emph?] in/on/with voice my to be ear your attentive to/for voice supplication my

O Yahweh Pakai kakanahi ngai in, kataona hi neingaipeh'in.

3 if iniquity: crime to keep: look at LORD Lord who? to stand: stand

O Yahweh Pakai kachonset nauhi hoitah'a namelchih ding hileh, koiham O Yahweh Pakai ahingdoh ding?

4 for with you [the] forgiveness because to fear: revere

Ahinla Nangin nangma ginje kahetthem theina diuvin ngaidamna neipejiuvin ahi.

5 to await LORD to await soul my and to/for word his to wait: hope

Keiman Yahweh ka Pakai nangma panpina kinem tah'in kangah'e. Henge, keima nangma a ki ngaijing kahi. Keiman athusei katahsan'in hichea kinem a ngahjing kahi.

6 soul my to/for Lord from to keep: guard to/for morning to keep: guard to/for morning

Keiman Yahweh Pakai chu ka ngahlel ngei e, kho ngahpan khovah ding angalel sangin kangahlel joi.

7 to wait: hope Israel to(wards) LORD for with LORD [the] kindness and to multiply with him redemption

Vo Israel, Yahweh Pakaija kinem in, ajeh chu Yahweh Pakai ahin longlou ngailutna umma ahin chuleh ama a hin lhatdamna lhingset in aum in ahi.

8 and he/she/it to ransom [obj] Israel from all iniquity: crime his

Amatah'in Israel chu achonsetna jouse a konna ahuhdoh ding ahi.