Psalms 130

1 song [the] step from deep to call: call to you LORD

Aw Bawipa, a dungnaak hun awhkawng nang a venawh khy nyng.

2 Lord to hear: hear [emph?] in/on/with voice my to be ear your attentive to/for voice supplication my

Aw Bawipa, kak awi ve ngai law lah. Qeennaak thoeh doena na venawh kak khynaak benna nang haa keng law lah.

3 if iniquity: crime to keep: look at LORD Lord who? to stand: stand

Aw Bawipa, nang ing thawlhnaak khqi ve na khoem mai mantaw, Aw Bawipa, u nu ak dyi thai kaw?

4 for with you [the] forgiveness because to fear: revere

Cehlai namah a venawh qeenkhaw ngainaak awm hy; cedawngawh kqih awm na awm hyk ti.

5 to await LORD to await soul my and to/for word his to wait: hope

Bawipa ce qeh nyng, ka hqingnaak ing qeh hy, ak awi awh kang ngaih-unaak ce awm hy.

6 soul my to/for Lord from to keep: guard to/for morning to keep: guard to/for morning

Qaltoengkhqi ing mymcang ami qehdam anglakawh, ka hqingnaak ing Bawipa lamtoen hy.

7 to wait: hope Israel to(wards) LORD for with LORD [the] kindness and to multiply with him redemption

Aw Israel Bawipa awh nang ngaih-unaak ce ta lah, kawtih Bawipa awh amak dyt thai lungnaak ing thaawngnaak soep ce awm hy.

8 and he/she/it to ransom [obj] Israel from all iniquity: crime his

Amah ing Israelkhqi ce a thawlhnaakkhqi boeih awhkawng hul kaw.