< Psalms 129 >

1 song [the] step many to vex me from youth my to say please Israel
שיר המעלות רבת צררוני מנעורי-- יאמר-נא ישראל
2 many to vex me from youth my also not be able to/for me
רבת צררוני מנעורי גם לא-יכלו לי
3 upon back/rim/brow my to plow/plot to plow/plot to prolong (to/for furrow their *Q(K)*)
על-גבי חרשו חרשים האריכו למענותם (למעניתם)
4 LORD righteous to cut cord wicked
יהוה צדיק קצץ עבות רשעים
5 be ashamed and to turn back all to hate Zion
יבשו ויסגו אחור-- כל שנאי ציון
6 to be like/as grass roof which/that former to draw to wither
יהיו כחציר גגות-- שקדמת שלף יבש
7 which/that not to fill palm his to reap and bosom his to bind
שלא מלא כפו קוצר וחצנו מעמר
8 and not to say [the] to pass blessing LORD to(wards) you to bless [obj] you in/on/with name LORD
ולא אמרו העברים-- ברכת-יהוה אליכם ברכנו אתכם בשם יהוה

< Psalms 129 >