< Psalms 124 >
1 song [the] step to/for David unless LORD which/that to be to/for us to say please Israel
Яко аще не Господь бы был в нас, да речет убо Израиль:
2 unless LORD which/that to be to/for us in/on/with to arise: attack upon us man
яко аще не Господь бы был в нас, внегда востати человеком на ны, убо живых пожерли быша нас:
3 in that case alive to swallow up us in/on/with to be incensed face: anger their in/on/with us
внегда прогневатися ярости их на ны, убо вода потопила бы нас.
4 in that case [the] water to overflow us torrent: river [to] to pass upon soul: myself our
Поток прейде душа наша:
5 in that case to pass upon soul: myself our [the] water [the] raging
убо прейде душа наша воду непостоянную.
6 to bless LORD which/that not to give: give us prey to/for tooth their
Благословен Господь, иже не даде нас в ловитву зубом их.
7 soul: myself our like/as bird to escape from snare to snare [the] snare to break and we to escape
Душа наша яко птица избавися от сети ловящих: сеть сокрушися, и мы избавлени быхом.
8 helper our in/on/with name LORD to make heaven and land: country/planet
Помощь наша во имя Господа, сотворшаго небо и землю.