Psalms 121

1 song to/for step to lift: raise eye my to(wards) [the] mountain: mount from where? to come (in): come helper my

Y Cantan Quinajulo. JUJATSA julo y atadogco gui sabana: guinin mamano mague y umayuyudayo?

2 helper my from from with LORD to make heaven and land: country/planet

Y umayuyudayo guinin as Jeova, ni y fumatinas y langet yan y tano.

3 not to give: allow to/for yoke foot your not to slumber to keep: guard you

Ti upolo y adengmo na umanacalamten: ayo y umadadajejao ti umatujog.

4 behold not to slumber and not to sleep to keep: guard Israel

Estagüe, y umadadaje Israel ti umatujog ni ti umaego.

5 LORD to keep: guard you LORD shadow your upon hand right your

Si Jeova y umadadajejao: si Jeova nujongmo gui agapa na canaemo.

6 by day [the] sun not to smite you and moon in/on/with night

Y atdao ti unninasague gui jaane, ni y pilan gui puenge.

7 LORD to keep: guard you from all bad: evil to keep: guard [obj] soul: life your

Si Jeova uninadaje gui todo tinaelaye: güiya uadaje y antimo.

8 LORD to keep: guard to come out: come you and to come (in): come you from now and till forever: enduring

Si Jeova uninadaje yan jumujuyongjao yan jumajalomjao, desde pago na tiempo yan para taejinecog.