< Psalms 113 >
1 to boast: praise LORD to boast: praise servant/slave LORD to boast: praise [obj] name LORD
KOMAIL ladun Ieowa kapinga mar en Ieowa!
2 to be name LORD to bless from now and till forever: enduring
Mar en Ieowa en pakapingala sang met o kokolata!
3 from east sun till entrance his to boast: praise name LORD
Mar en Ieowa en pakapingala sang wasan katipin a dakada ia lel wong wasa me a kin kirila ia!
4 to exalt upon all nation LORD upon [the] heaven glory his
Ieowa me ileila sang men liki kan karos, a lingan mi ponangin nanlang.
5 who? like/as LORD God our [the] to exult to/for to dwell
Is me rasong Ieowa atail Kot, me kotikot pon mol a ileile melel?
6 [the] to abase to/for to see: see in/on/with heaven and in/on/with land: country/planet
Me kotin irerong me tikitik kan nanlang o nin sappa?
7 to arise: raise from dust poor from refuse to exalt needy
Me kotin kasapwilada me tikikit o sang nan pwel par, o sang nan pwel me samama o,
8 to/for to dwell with noble with noble people his
Pwen kamondi i ren me lapalap akan, ren me lapalap en sapwilim a aramas akan;
9 to dwell barren [the] house: home mother [the] son: child glad to boast: praise LORD
Me kotin sauasa li dapwan men, pwen wiala en ol oko ar nono peren amen. Aleluia!