Psalms 111

1 to boast: praise LORD to give thanks LORD in/on/with all heart in/on/with counsel upright and congregation

Haleluja! Mi gloras la Eternulon per mia tuta koro, En rondo de piuloj kaj en kunveno.

2 great: large deed: work LORD to seek to/for all pleasure their

Grandaj estas la faroj de la Eternulo, Serĉataj de ĉiuj, kiuj ilin amas.

3 splendor and glory work his and righteousness his to stand: stand to/for perpetuity

Bela kaj majesta estas Lia verko, Kaj Lia justeco restas eterne.

4 memorial to make: do to/for to wonder his gracious and compassionate LORD

Memorindaj Li faris Siajn miraklojn; Kompatema kaj favorkora estas la Eternulo.

5 prey to give: give to/for afraid his to remember to/for forever: enduring covenant his

Li donas manĝon al tiuj, kiuj Lin timas; Li memoras eterne Sian interligon.

6 strength deed: work his to tell to/for people his to/for to give: give to/for them inheritance nation

La potencon de Siaj fortoj Li aperigis al Sia popolo, Doninte al ili la heredon de gentoj.

7 deed: work hand his truth: faithful and justice be faithful all precept his

La faroj de Liaj manoj estas vero kaj justeco; Perfektaj estas ĉiuj Liaj ordonoj;

8 to support to/for perpetuity to/for forever: enduring to make: do in/on/with truth: faithful and upright

Ili estas fortikaj por eterne, Faritaj per vero kaj honesto.

9 redemption to send: depart to/for people his to command to/for forever: enduring covenant his holy and to fear: revere name his

Liberigon Li sendis al Sia popolo; Li aranĝis por ĉiam Sian interligon. Sankta kaj respektinda estas Lia nomo.

10 first: beginning wisdom fear LORD understanding pleasant to/for all to make: do them praise his to stand: stand to/for perpetuity

Komenco de saĝeco estas timo antaŭ la Eternulo; Bonan prudenton havas ĉiuj plenumantoj. Lia gloro restas eterne.