Psalms 110

1 to/for David melody utterance LORD to/for lord my to dwell to/for right my till to set: make enemy your footstool to/for foot your

A Psalm of David. The Lord said to my Lord, “Sit at my right hand, until I make your enemies your footstool.”

2 tribe: rod strength your to send: depart LORD from Zion to rule in/on/with entrails: among enemy your

The Lord will send forth the scepter of your virtue from Zion. Rule in the midst of your enemies.

3 people your voluntariness in/on/with day strength your in/on/with glory holiness from womb dawn to/for you dew youth your

It is with you from the beginning, in the day of your virtue, in the splendor of the saints. From conception, before the light-bearer, I begot you.

4 to swear LORD and not to be sorry: relent you(m. s.) priest to/for forever: enduring upon cause Melchizedek Melchizedek

The Lord has sworn, and he will not repent: “You are a priest forever, according to the order of Melchizedek.”

5 Lord upon right your to wound in/on/with day face: anger his king

The Lord is at your right hand. He has broken kings in the day of his wrath.

6 to judge in/on/with nation to fill body to wound head: leader upon land: country/planet many

He will judge between the nations; he will fill up ruination. He will shatter heads in the land of the many.

7 from torrent: river in/on/with way: journey to drink upon so to exalt head

He will drink from the torrent on the way. Because of this, he will exalt the head.