< Proverbs 28 >

1 to flee and nothing to pursue wicked and righteous like/as lion to trust
악인은 쫓아 오는 자가 없어도 도망하나 의인은 사자 같이 담대하니라
2 in/on/with transgression land: country/planet many ruler her and in/on/with man to understand to know right to prolong
나라는 죄가 있으면 주관자가 많아져도 명철과 지식 있는 사람으로 말미암아 장구하게 되느니라
3 great man be poor and to oppress poor rain to prostatrate and nothing food
가난한 자를 학대하는 가난한 자는 곡식을 남기지 아니하는 폭우 같으니라
4 to leave: forsake instruction to boast: praise wicked and to keep: obey instruction to stir up in/on/with them
율법을 버린 자는 악인을 칭찬하나 율법을 지키는 자는 악인을 대적하느니라
5 human bad: evil not to understand justice and to seek LORD to understand all
악인은 공의를 깨닫지 못하나 여호와를 찾는 자는 모든 것을 깨닫느니라
6 pleasant be poor to go: walk in/on/with integrity his from twisted way: conduct and he/she/it rich
성실히 행하는 가난한 자는 사곡히 행하는 부자보다 나으니라
7 to watch instruction son: child to understand and to accompany be vile be humiliated father his
율법을 지키는 자는 지혜로운 아들이요 탐식자를 사귀는 자는 아비를 욕되게 하는 자니라
8 to multiply substance his in/on/with interest (and increment *Q(K)*) to/for be gracious poor to gather him
중한 변리로 자기 재산을 많아지게 하는 것은 가난한 사람 불쌍히 여기는 자를 위하여 그 재산을 저축하는 것이니라
9 to turn aside: depart ear his from to hear: hear instruction also prayer his abomination
사람이 귀를 돌이키고 율법을 듣지 아니하면 그의 기도도 가증하니라
10 to wander upright in/on/with way: conduct bad: evil in/on/with pit his he/she/it to fall: fall and unblemished: blameless to inherit good
정직한 자를 악한 길로 유인하는 자는 스스로 자기 함정에 빠져도 성실한 자는 복을 얻느니라
11 wise in/on/with eye his man rich and poor to understand to search him
부자는 자기를 지혜롭게 여겨도 명철한 가난한 자는 그를 살펴 아느니라
12 in/on/with to rejoice righteous many beauty and in/on/with to arise: rise wicked to search man
의인이 득의하면 큰 영화가 있고 악인이 일어나면 사람이 숨느니라
13 to cover transgression his not to prosper and to give thanks and to leave: forsake to have compassion
자기의 죄를 숨기는 자는 형통치 못하나 죄를 자복하고 버리는 자는 불쌍히 여김을 받으리라
14 blessed man to dread continually and to harden heart his to fall: fall in/on/with distress: harm
항상 경외하는 자는 복되거니와 마음을 강퍅하게 하는 자는 재앙에 빠지리라
15 lion to groan and bear to rush to rule wicked upon people poor
가난한 백성을 압제하는 악한 관원은 부르짖는 사자와 주린 곰 같으니라
16 leader lacking understanding and many oppression (to hate *Q(K)*) unjust-gain to prolong day
무지한 치리자는 포학을 크게 행하거니와 탐욕을 미워하는 자는 장수하리라
17 man to oppress in/on/with blood soul: person till pit to flee not to grasp in/on/with him
사람의 피를 흘린 자는 함정으로 달려갈 것이니 그를 막지 말지니라
18 to go: walk unblemished: blameless to save and to twist way: conduct to fall: fall in/on/with one
성실히 행하는 자는 구원을 얻을 것이나 사곡히 행하는 자는 곧 넘어지리라
19 to serve: labour land: soil his to satisfy food: bread and to pursue worthless to satisfy poverty
자기의 토지를 경작하는 자는 먹을 것이 많으려니와 방탕을 좇는 자는 궁핍함이 많으리라
20 man faithfulness many blessing and to hasten to/for to enrich not to clear
충성된 자는 복이 많아도 속히 부하고자 하는 자는 형벌을 면치 못하리라
21 to recognize face: kindness not pleasant and upon morsel food: bread to transgress great man
사람의 낯을 보아주는 것이 좋지 못하고 한 조각 떡을 인하여 범법하는 것도 그러하니라
22 to dismay to/for substance man bad: evil eye: appearance and not to know for poverty to come (in): come him
악한 눈이 있는 자는 재물을 얻기에만 급하고 빈궁이 자기에게로 임할 줄은 알지 못하느니라
23 to rebuke man backwards me favor to find from to smooth tongue
사람을 경책하는 자는 혀로 아첨하는 자보다 나중에 더욱 사랑을 받느니라
24 to plunder father his and mother his and to say nothing transgression companion he/she/it to/for man to ruin
부모의 물건을 도적질하고 죄가 아니라 하는 자는 멸망케 하는 자의 동류니라
25 broad: arrogant soul: person to stir up strife and to trust upon LORD to prosper
마음이 탐하는 자는 다툼을 일으키나 여호와를 의지하는 자는 풍족하게 되느니라
26 to trust in/on/with heart his he/she/it fool and to go: walk in/on/with wisdom he/she/it to escape
자기의 마음을 믿는 자는 미련한 자요 지혜롭게 행하는 자는 구원을 얻을 자니라
27 to give: give to/for be poor nothing need and to conceal eye his many curse
가난한 자를 구제하는 자는 궁핍하지 아니하려니와 못본체 하는 자에게는 저주가 많으리라
28 in/on/with to arise: rise wicked to hide man and in/on/with to perish they to multiply righteous
악인이 일어나면 사람이 숨고 그가 멸망하면 의인이 많아지느니라

< Proverbs 28 >