Proverbs 24
1 not be jealous in/on/with human distress: evil and not (to desire *Q(k)*) to/for to be with them
May not you be jealous of people of evil and may not (you desire *Q(k)*) to be with them.
2 for violence to mutter heart their and trouble lips their to speak: speak
For violence it plots heart their and trouble lips their they speak.
3 in/on/with wisdom to build house: home and in/on/with understanding to establish: establish
By wisdom it is built a house and by understanding it is established.
4 and in/on/with knowledge chamber to fill all substance precious and pleasant
And by knowledge rooms they are filled all wealth precious and pleasant.
5 great man wise in/on/with strength and man knowledge to strengthen strength
A man wise [who is] in strength and a person of knowledge [is] making firm strength.
6 for in/on/with counsel to make to/for you battle and deliverance: victory in/on/with abundance to advise
For by wise directions you will make for yourself war and victory [is] in a multitude of counselor[s].
7 to exalt to/for fool(ish) wisdom in/on/with gate not to open lip his
[are] high For a fool wisdom in the gate not he opens mouth his.
8 to devise: devise to/for be evil to/for him master: [master of] plot to call: call to
[one who] plans To do evil him master of plots people will call.
9 wickedness folly sin and abomination to/for man to mock
A plan of foolishness [is] sin and [is] an abomination to humankind a mocker.
10 to slacken in/on/with day distress narrow strength your
You have shown yourself without courage in a day of trouble [is] narrow strength your.
11 to rescue to take: take to/for death and to shake to/for slaughter if to withhold
Deliver [those being] taken to death and [those who] are staggering to the slaughter if you will restrain.
12 for to say look! not to know this not to measure heart he/she/it to understand and to watch soul your he/she/it to know and to return: pay to/for man like/as work his
If you will say here! not we knew this ¿ not [one who] weighs hearts - he does he perceive and [one who] guards life your he does he know? and will he repay? to a person according to work his.
13 to eat son: child my honey for pleasant and honey sweet upon palate your
Eat O son my honey for [it is] good and honey from [the] comb [is] sweet on palate your.
14 so to know [emph?] wisdom to/for soul your if to find and there end and hope your not to cut: eliminate
Thus - know! wisdom for self your if you find [it] and there [is] a future and hope your not it will be cut off.
15 not to ambush wicked to/for pasture righteous not to ruin rest his
May not you lie in wait wicked [person] to [the] habitation of a righteous [person] may not you devastate resting place his.
16 for seven to fall: fall righteous and to arise: rise and wicked to stumble in/on/with distress: harm
For seven [times] - he will fall a righteous [person] and he will rise and wicked [people] they will stumble in trouble.
17 in/on/with to fall: fall (enemy your *Q(K)*) not to rejoice and in/on/with to stumble he not to rejoice heart your
When falls (enemy your *Q(K)*) may not you rejoice and when stumbles he may not it rejoice heart your.
18 lest to see: see LORD and be evil in/on/with eye: appearance his and to return: turn back from upon him face: anger his
Lest he should see Yahweh and it will be displeasing in view his and he will turn back from towards him anger his.
19 not to be incensed in/on/with be evil not be jealous in/on/with wicked
May not you fret yourself by evil-doers may not you be jealous of wicked [people].
20 for not to be end to/for bad: evil lamp wicked to put out
For - not it will belong a future to the evil [person] [the] lamp of wicked [people] it will be extinguished.
21 to fear: revere [obj] LORD son: child my and king with to change not to pledge
Fear Yahweh O son my and [the] king with [those who] change may not you get involved.
22 for suddenly to arise: rise calamity their and disaster two their who? to know
For suddenly it will arise calamity their and [the] disaster of both of them who? [is] knowing.
23 also these to/for wise to recognize face: kindness in/on/with justice: judgement not pleasant
Also these [belong] to wise [people] to pay regard to face in judgment not [is] good.
24 to say to/for wicked righteous you(m. s.) to curse him people be indignant him people
[one who] says - To a wicked [person] [are] righteous you they will curse him peoples they will denounce him nations.
25 and to/for to rebuke be pleasant and upon them to come (in): come blessing good
And for the [ones who] rebuke [them] it will be pleasant and on them it will come blessing of good thing[s].
26 lips to kiss to return: reply word: speaking straightforward
Lips he kisses [one who] bring back words right.
27 to establish: prepare in/on/with outside work your and be ready her in/on/with land: country to/for you after and to build house: home your
Establish on the outside - work your and make ready it in the field for yourself after and you will build house your.
28 not to be witness for nothing in/on/with neighbor your and to open wide in/on/with lips your
May not you be a witness without cause in neighbor your and ¿ will you deceive with lips your.
29 not to say like/as as which to make: do to/for me so to make: do to/for him to return: pay to/for man like/as work his
May not you say just as he has done to me so I will do to him I will repay to the person according to deed his.
30 upon land: country man sluggish to pass and upon vineyard man lacking heart
At [the] field of a person lazy I passed by and at [the] vineyard of a person lacking of heart.
31 and behold to ascend: rise all his thorn to cover face: surface his nettle and wall stone his to overthrow
And there! it had grown up all of it - thorns they were covered surface its nettles and [the] wall of stones its it was broken down.
32 and to see I to set: consider heart my to see: see to take: recieve discipline: instruction
And I saw I I set heart my I saw I received instruction.
33 little sleep little slumber little folding hand to/for to lie down: sleep
A little of sleep a little of slumber a little of - folding of hands to rest.
34 and to come (in): come to go: follow poverty your and need your like/as man shield
And it will come going about poverty your and poverti your like a man of shield.
