< Job 5 >
1 to call: call out please there to answer you and to(wards) who? from holy to turn
Voca ergo, si est qui tibi respondeat, et ad aliquem sanctorum convertere.
2 for to/for fool(ish) to kill vexation and to entice to die jealousy
Vere stultum interficit iracundia, et parvulum occidit invidia.
3 I to see: see fool(ish) to uproot and to curse pasture his suddenly
Ego vidi stultum firma radice, et maledixi pulchritudini ejus statim.
4 to remove son: child his from salvation and to crush in/on/with gate and nothing to rescue
Longe fient filii ejus a salute, et conterentur in porta, et non erit qui eruat.
5 which harvest his hungry to eat and to(wards) from thorn to take: take him and to long for snare strength: rich their
Cujus messem famelicus comedet, et ipsum rapiet armatus, et bibent sitientes divitias ejus.
6 for not to come out: come from dust evil: trouble and from land: soil not to spring trouble
Nihil in terra sine causa fit, et de humo non oritur dolor.
7 for man to/for trouble to beget and son: type of flash to exult to fly
Homo nascitur ad laborem, et avis ad volatum.
8 but I to seek to(wards) God and to(wards) God to set: put cause my
Quam ob rem ego deprecabor Dominum, et ad Deum ponam eloquium meum:
9 to make: do great: large and nothing search to wonder till nothing number
qui facit magna et inscrutabilia, et mirabilia absque numero;
10 [the] to give: give rain upon face: surface land: country/planet and to send: depart water upon face: surface outside
qui dat pluviam super faciem terræ, et irrigat aquis universa;
11 to/for to set: make low to/for height and be dark to exalt salvation
qui ponit humiles in sublime, et mœrentes erigit sospitate;
12 to break plot prudent and not to make: do hand their wisdom
qui dissipat cogitationes malignorum, ne possint implere manus eorum quod cœperant;
13 to capture wise in/on/with be shrewd they and counsel to twist to hasten
qui apprehendit sapientes in astutia eorum, et consilium pravorum dissipat.
14 by day to meet darkness and like/as night to feel in/on/with midday
Per diem incurrent tenebras, et quasi in nocte, sic palpabunt in meridie.
15 and to save from sword from lip their and from hand: power strong needy
Porro salvum faciet egenum a gladio oris eorum, et de manu violenti pauperem.
16 and to be to/for poor hope and injustice to gather lip her
Et erit egeno spes; iniquitas autem contrahet os suum.
17 behold blessed human to rebuke him god and discipline Almighty not to reject
Beatus homo qui corripitur a Deo: increpationem ergo Domini ne reprobes:
18 for he/she/it to pain and to saddle/tie to wound (and hand his *Q(K)*) to heal
quia ipse vulnerat, et medetur; percutit, et manus ejus sanabunt.
19 in/on/with six distress to rescue you and in/on/with seven not to touch in/on/with you bad: evil
In sex tribulationibus liberabit te, et in septima non tanget te malum.
20 in/on/with famine to ransom you from death and in/on/with battle from hand: power sword
In fame eruet te de morte, et in bello de manu gladii.
21 in/on/with whip tongue to hide and not to fear from violence for to come (in): come
A flagello linguæ absconderis, et non timebis calamitatem cum venerit.
22 to/for violence and to/for famine to laugh and from living thing [the] land: soil not to fear
In vastitate et fame ridebis, et bestias terræ non formidabis.
23 for with stone [the] land: country covenant your and living thing [the] land: country to ally to/for you
Sed cum lapidibus regionum pactum tuum, et bestiæ terræ pacificæ erunt tibi.
24 and to know for peace tent your and to reckon: list pasture your and not to sin
Et scies quod pacem habeat tabernaculum tuum; et visitans speciem tuam, non peccabis.
25 and to know for many seed: children your and offspring your like/as vegetation [the] land: soil
Scies quoque quoniam multiplex erit semen tuum, et progenies tua quasi herba terræ.
26 to come (in): come in/on/with vigor to(wards) grave like/as to ascend: establish stack in/on/with time his
Ingredieris in abundantia sepulchrum, sicut infertur acervus tritici in tempore suo.
27 behold this to search her so he/she/it to hear: hear her and you(m. s.) to know to/for you
Ecce hoc, ut investigavimus, ita est: quod auditum, mente pertracta.