< Isaiah 34:17 >

17 and he/she/it to fall: allot to/for them allotted and hand his to divide her to/for them in/on/with line till forever: enduring to possess: possess her to/for generation and generation to dwell in/on/with her
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הֽוּא\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he
Strongs:
Lexicon:
הוּא
Hebrew:
וְ/הֽוּא\־
Transliteration:
hu'-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/הֽוּא\־
Context:
Link previous-next word

he has cast
Strongs:
Lexicon:
נָפַל
Hebrew:
הִפִּ֤יל
Transliteration:
hi.Pil
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/הֶן֙
Transliteration:
la.
Context:
Next word

them
Strongs:
Lexicon:
Op3f
Hebrew:
לָ/הֶן֙
Transliteration:
Hen
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a lot
Strongs:
Lexicon:
גּוֹרָל
Hebrew:
גּוֹרָ֔ל
Transliteration:
go.Ral
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יָד֛/וֹ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

hand
Strongs:
Lexicon:
יָד
Hebrew:
וְ/יָד֛/וֹ
Transliteration:
ya.D
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
וְ/יָד֛/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

it has distributed
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָלַק
Hebrew:
חִלְּקַ֥תָּ/ה
Transliteration:
chi.le.Ka.ta
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
חִלְּקַ֥תָּ/ה
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/הֶ֖ם
Transliteration:
la.
Context:
Next word

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
לָ/הֶ֖ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

by the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/קָּ֑ו
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

measuring-line
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קַו
Hebrew:
בַּ/קָּ֑ו
Transliteration:
Kav
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

until
Strongs:
Lexicon:
עַד
Hebrew:
עַד\־
Transliteration:
'ad-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַד\־
Context:
Link previous-next word

perpetuity
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עוֹלָם
Hebrew:
עוֹלָם֙
Transliteration:
o.Lam
Context:
Next word (Hebrew root)

they will possess
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָרַשׁ
Hebrew:
יִֽירָשׁ֔וּ/הָ
Transliteration:
yi.ra.Shu.
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
יִֽירָשׁ֔וּ/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/ד֥וֹר
Transliteration:
le.
Context:
Next word

a generation
Strongs:
Lexicon:
דּוֹר
Hebrew:
לְ/ד֥וֹר
Transliteration:
Dor
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וָ/ד֖וֹר
Transliteration:
va.
Context:
Next word

a generation
Strongs:
Lexicon:
דּוֹר
Hebrew:
וָ/ד֖וֹר
Transliteration:
Dor
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they will dwell
Strongs:
Lexicon:
שָׁכַן
Hebrew:
יִשְׁכְּנוּ\־
Transliteration:
yish.ke.nu-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
יִשְׁכְּנוּ\־
Context:
Link previous-next word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָֽ/הּ\׃\ \ס
Transliteration:
Va
Context:
Next word

it
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
בָֽ/הּ\׃\ \ס
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בָֽ/הּ\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
בָֽ/הּ\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Isaiah 34:17 >