< Ezekiel 17:10 >

10 and behold to transplant to prosper not like/as to touch in/on/with her spirit: breath [the] east to wither to wither upon bed branch her to wither
Ja, ziet, zal hij geplant zijnde gedijen? Zal hij niet, als de oostenwind hem aanroert, gans verdrogen? Op de bedden van zijn gewas zal hij verdrogen.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הִנֵּ֥ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

there!
Strongs:
Lexicon:
הִנֵּה
Hebrew:
וְ/הִנֵּ֥ה
Transliteration:
hi.Neh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[it is] planted
Strongs:
Lexicon:
שָׁתַל
Hebrew:
שְׁתוּלָ֖ה
Transliteration:
she.tu.Lah
Context:
Next word (Hebrew root)

¿
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הֲ/תִצְלָ֑ח
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

will it prosper
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צָלֵחַ
Hebrew:
הֲ/תִצְלָ֑ח
Transliteration:
titz.Lach
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

¿
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הֲ/לוֹא֩
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
הֲ/לוֹא֩
Transliteration:
lO'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

when
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כְ/גַ֨עַת
Transliteration:
khe.
Context:
Next word

touches
Strongs:
Lexicon:
נָגַע
Hebrew:
כְ/גַ֨עַת
Transliteration:
Ga.'at
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<in>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָּ֜/הּ
Transliteration:
ba
Context:
Next word

it
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
בָּ֜/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] wind of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רוּחַ
Hebrew:
ר֤וּחַ
Transliteration:
Ru.ach
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/קָּדִים֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

east
Strongs:
Lexicon:
קָדִים
Hebrew:
הַ/קָּדִים֙
Transliteration:
ka.Dim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

will it wither
Strongs:
Lexicon:
יָבֵשׁ
Hebrew:
תִּיבַ֣שׁ
Transliteration:
ti.Vash
Context:
Next word (Hebrew root)

completely <to wither>
Strongs:
Lexicon:
יָבֵשׁ
Hebrew:
יָבֹ֔שׁ
Transliteration:
ya.Vosh
Context:
Next word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

[the] beds of
Strongs:
Lexicon:
עֲרוּגָה
Hebrew:
עֲרֻגֹ֥ת
Transliteration:
'a.ru.Got
Context:
Next word (Hebrew root)

growth
Strongs:
Lexicon:
צֶ֫מַח
Hebrew:
צִמְחָ֖/הּ
Transliteration:
tzim.Cha
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
צִמְחָ֖/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

it will wither
Strongs:
Lexicon:
יָבֵשׁ
Hebrew:
תִּיבָֽשׁ\׃\ \פ
Transliteration:
ti.Vash
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
תִּיבָֽשׁ\׃\ \פ
Context:
Punctuation

[פ]
Strongs:
Lexicon:
[פ]
Hebrew:
תִּיבָֽשׁ\׃\ \פ
Context:
Punctuation

< Ezekiel 17:10 >