< Deuteronomy 29:23 >

23 brimstone and salt fire all land: country/planet her not to sow and not to spring and not to ascend: rise in/on/with her all vegetation like/as overthrow Sodom and Gomorrah Admah (and Zeboiim *Q(k)*) which to overturn LORD in/on/with face: anger his and in/on/with rage his
The whole land is burned [with] brimstone and salt, it is not sown, nor does it shoot up, nor does any herb go up on it there, like the overthrow of Sodom and Gomorrah, Admah and Zeboim, which YHWH overturned in His anger and in His fury.
[is] sulfur
Strongs:
Lexicon:
גׇּפְרִית
Hebrew:
גָּפְרִ֣ית
Transliteration:
ga.fe.Rit
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וָ/מֶלַח֮
Transliteration:
va.
Context:
Next word

salt
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מֶ֫לַח
Hebrew:
וָ/מֶלַח֮
Transliteration:
me.Lach
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a burning waste
Strongs:
Lexicon:
שְׂרֵפָה
Hebrew:
שְׂרֵפָ֣ה
Transliteration:
se.re.Fah
Context:
Next word (Hebrew root)

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָל\־
Transliteration:
khol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָל\־
Context:
Link previous-next word

land
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
אַרְצָ/הּ֒
Transliteration:
'ar.Tza
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
אַרְצָ/הּ֒
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֤א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

it is sown
Strongs:
Lexicon:
זָרַע
Hebrew:
תִזָּרַע֙
Transliteration:
ti.za.Ra'
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לֹ֣א
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
וְ/לֹ֣א
Transliteration:
Lo'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it causes to grow
Strongs:
Lexicon:
צָמַח
Hebrew:
תַצְמִ֔חַ
Transliteration:
tatz.Mi.ach
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לֹֽא\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
וְ/לֹֽא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/לֹֽא\־
Context:
Link previous-next word

it comes up
Strongs:
Lexicon:
עָלָה
Hebrew:
יַעֲלֶ֥ה
Transliteration:
ya.'a.Leh
Context:
Next word (Hebrew root)

in <the>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָ֖/הּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

it
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
בָ֖/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

any
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

vegetation
Strongs:
Lexicon:
עֵ֫שֶׂב
Hebrew:
עֵ֑שֶׂב
Transliteration:
'E.sev
Context:
Next word (Hebrew root)

like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כְּֽ/מַהְפֵּכַ֞ת
Transliteration:
ke.
Context:
Next word

[the] overthrow of
Strongs:
Lexicon:
מַהְפֵּכָה
Hebrew:
כְּֽ/מַהְפֵּכַ֞ת
Transliteration:
mah.pe.Khat
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Sodom
Strongs:
Lexicon:
סְדֹם
Hebrew:
סְדֹ֤ם
Transliteration:
se.Dom
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/עֲמֹרָה֙
Transliteration:
va.
Context:
Next word

Gomorrah
Strongs:
Lexicon:
עֲמֹרָה
Hebrew:
וַ/עֲמֹרָה֙
Transliteration:
'a.mo.Rah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Admah
Strongs:
Lexicon:
אַדְמָה
Hebrew:
אַדְמָ֣ה
Transliteration:
'ad.Mah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/צְבוֹיִ֔ם
Transliteration:
u.
Context:
Next word

Zeboiim
Strongs:
Lexicon:
צְבֹיִים
Hebrew:
וּ/צְבוֹיִ֔ם
Transliteration:
tze.v.yim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁר֙
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

he overthrew
Strongs:
Lexicon:
הָפַךְ
Hebrew:
הָפַ֣ךְ
Transliteration:
ha.Fakh
Context:
Next word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֔ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/אַפּ֖/וֹ
Transliteration:
be.
Context:
Next word

anger
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַף
Hebrew:
בְּ/אַפּ֖/וֹ
Transliteration:
'a.P
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
בְּ/אַפּ֖/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בַ/חֲמָתֽ/וֹ\׃
Transliteration:
u.
Context:
Next word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בַ/חֲמָתֽ/וֹ\׃
Transliteration:
va.
Context:
Continue previous word

rage
Strongs:
Lexicon:
חֵמָה
Hebrew:
וּ/בַ/חֲמָתֽ/וֹ\׃
Transliteration:
cha.ma.T
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
וּ/בַ/חֲמָתֽ/וֹ\׃
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
וּ/בַ/חֲמָתֽ/וֹ\׃
Context:
Punctuation

< Deuteronomy 29:23 >