< Psalms 150 >
1 Praise Yahweh - praise God in sanctuary his praise him in [the] firmament of strength his.
Rumbidzai Jehovha. Rumbidzai Mwari munzvimbo yake tsvene; murumbidzei mumatenga esimba rake.
2 Praise him for mighty deeds his praise him according to [the] greatness of greatness his.
Murumbidzei nokuda kwamabasa ake esimba; murumbidzei nokuda kwoukuru hwake hunokunda zvose.
3 Praise him with a blast of a ram's horn praise him with lyre and harp.
Murumbidzei nenzwi rehwamanda, murumbidzei nembira nomutengeranwa.
4 Praise him with tambourine and dancing praise him with stringed instruments and flute.
Murumbidzei nematambureni muchitamba, murumbidzei norudimbwa nenyere.
5 Praise him with cymbals of sound praise him with cymbals of shouting.
Murumbidzei namakandira anorira, murumbidzei namakandira anorira kwazvo.
6 Every breathing thing let it praise Yahweh praise Yahweh.
Zvinhu zvose zvinofema, ngazvirumbidze Jehovha. Rumbidzai Jehovha.