Psalms 95
1 Come, let us make a joyful noise to Yahweh, Let us shout in triumph, to the rock of our salvation!
Hungun, Pakai vahchoiyu te! Eihuhdoh uva Pathen ah kipah tah’in vahchoila sau te!
2 O let us come before his face with thanksgiving, With the sounds of strings, let us shout aloud to him.
Thangvah pum in a angsung jon u hite. Avahchoina la a sau te.
3 For, a great GOD, is Yahweh, And a great king, above all gods.
Ajeh chu Pakai chu loupitah Pathen ahin, pathen dang chung a leng loupi ahi.
4 In whose hand, are the hidden recesses of the earth, And, the peaks of the mountains, are his;
Mollen penle leiset laigil athuhlai abon'a Aman akhut a atuhchah ahi.
5 Whose, is the sea, for, he, made it, And, the dry land, his hands, did form.
Twikhanglen hi Ama a ahi, ajeh chu Ama sem ahi. Ama khut in leigo jonghi asem ahi.
6 Enter! let us bow down, and bend low, Let us kneel, before Yahweh our maker;
Hungun, eisempau Pakai angsungah dilsu-u hitin ama hou u te,
7 For, he, is our God, And, we, are the people of his pasture, and the flock of his hand? To-day, if, to his voice, ye will hearken,
ajeh chu Ama iPathen’u ahin, eihohi aman achinjing amite ihiuvin akaihoijing akelngoihon ihiuve.
8 Do not harden your heart as at Meribah, As on the day of Massah, in the desert;
Pakai in asei e, “Israelten gamthipnoi Massah a abol bangu leh Meribah a alungtah bang bangun nalung tahsah hih’un.
9 When your fathers, tested me, They proved me, yea they also saw what I could do.
Ajehcu hilai munna chun napu napateuvin kathilbol ho chengse hi amu uvin chule eipatep’un ahi.
10 Forty years, loathed I that generation, So I said—A people going astray in heart, they are, Even they, have not known my ways!
Kum somli sunga hin keima achung'uva kana lunghang’in chuleh Keiman kasei in ahi, ‘amahohi keija kon a kinungheidoh mipi chu ahiuvin, keiman kasei dungjui a chon nomlou ahiuve’.
11 And I sware in mine anger, —Verily they shall not enter into my rest.
Hijeh chun kalunghan jeh'in kana kihahsellin: ‘amahohi kachol ngahna munna hunglut theilou heldiu ahi!’”
