< Psalms 93 >
1 Yahweh, hath become king, With majesty, is he clothed, —Clothed is Yahweh, With strength, hath he girded himself, Surely he hath fixed the world, It shall not be shaken.
LORD to reign majesty to clothe to clothe LORD strength to gird also to establish: establish world not to shake
2 Established hath been thy throne from of old, From age-past times, thou art.
to establish: establish throne your from the past from forever: enduring you(m. s.)
3 The floods have lifted up, O Yahweh, The floods have lifted up—their voice, The floods have lifted up—their dashing waves.
to lift: raise river LORD to lift: raise river voice their to lift: raise river pounding their
4 With the sounds of many waters, Majestic are the breakers of the sea, Majestic on high, is Yahweh.
from voice: sound water many great wave sea great in/on/with height LORD
5 Thy testimonies, are strongly confirmed, To thy house, befitting is holiness, O Yahweh—to length of days.
testimony your be faithful much to/for house: home your be lovely holiness LORD to/for length day: always