< Psalms 26 >
1 David’s. Do me justice, O Yahweh, For, I, in my blamelessness, have walked, and, in Yahweh, have I trusted, I will not waver.
Defiéndeme, oh Yavé, porque en mi integridad anduve, Y en Yavé confié sin titubear.
2 Try me, O Yahweh, and prove me, Test my reins and my heart: —
Examíname, oh Yavé, y pruébame. Escudriña lo más íntimo de mi personalidad y mi corazón,
3 For, thy lovingkindness, hath been before mine eyes, and I have walked to and fro in thy faithfulness;
Porque tu misericordia está delante de mis ojos Y ando en tu verdad.
4 I have not sat with men of deceit, nor, with dissemblers, would I enter;
No me siento con hombres falsos Ni ando con hipócritas.
5 I have hated the convocation of evil-doers, and, with lawless men, would I not sit;
Aborrezco la reunión de perversos Y no me sentaré con los inicuos.
6 I will bathe, in pureness, my hands, —so will I go in procession around thine altar, O Yahweh;
Lavaré en inocencia mis manos, Y así andaré en torno a tu altar, oh Yavé,
7 To sound aloud a song, and to recount all thy wonderful doings.
Para hacer resonar mi voz de gratitud Y contar todas tus maravillas.
8 O Yahweh, I have loved the asylum of thy house, even the place of the habitation of thy glory!
Oh Yavé, yo amo la Casa donde moras, Y el lugar donde reside tu gloria.
9 Do not remove, with sinners, my soul, nor, with men of bloodshed, my life;
No arrebates mi alma con los pecadores, Ni mi vida con hombres sanguinarios,
10 In whose hands is a plot, and, their right hand, is filled with a bribe.
En las manos de los cuales está el crimen, Cuya mano derecha está llena de sobornos.
11 But, I, in my blamelessness, will walk, Redeem me and show me favour.
En cuanto a mí, andaré en mi integridad. ¡Redímeme y ten misericordia de mí!
12 My foot standeth in a level place, In the convocations, will I bless Yahweh.
Mis pies están en suelo firme. Bendeciré a Yavé en las congregaciones.