Psalms 112

1 Praise ye Yah! How happy is the man who revereth Yahweh, In his commandments, delighteth he greatly;

Alleluia. Reversionis Aggæi, et Zachariæ. Beatus vir, qui timet Dominum: in mandatis eius volet nimis.

2 Mighty in the earth, shall be his seed, The generation of the upright, shall be blessed;

Potens in terra erit semen eius: generatio rectorum benedicetur.

3 Wealth and riches, shall be in his house, and, his righteousness, standeth for aye.

Gloria, et divitiæ in domo eius: et iustitia eius manet in sæculum sæculi.

4 Risen—in darkness, is light to the upright, The gracious and compassionate and righteous.

Exortum est in tenebris lumen rectis: misericors, et miserator, et iustus.

5 Well for a man showing favour and lending! He shall sustain his affairs with justice.

Iucundus homo qui miseretur et commodat, disponet sermones suos in iudicio:

6 Surely, unto times age-abiding, shall he not be shaken, In remembrance, age-abiding, shall the righteous one remain;

quia in æternum non commovebitur.

7 Of evil tidings, shall he not be afraid, Established is his heart, led to trust in Yahweh;

In memoria æterna erit iustus: ab auditione mala non timebit. Paratum cor eius sperare in Domino,

8 Upheld is his heart, he shall not be afraid, until that he gazeth on his foes.

confirmatum est cor eius: non commovebitur donec despiciat inimicos suos.

9 He hath scattered abroad, he hath given to the needy, His righteousness, standeth for aye, His horn, shall be exalted in honour.

Dispersit, dedit pauperibus: iustitia eius manet in sæculum sæculi, cornu eius exaltabitur in gloria.

10 The lawless one, shall see, and be indignant, his teeth, will he gnash and melt away, The craving of the lawless, shall vanish.

Peccator videbit, et irascetur, dentibus suis fremet et tabescet: desiderium peccatorum peribit.