Job 25

1 Then responded Bildad the Shuhite, and said: —

Entonces Bildad suhita respondió:

2 Dominion and dread, are with him, who causeth prosperity among his lofty ones;

¡El dominio y el temor son de ʼElohim, Quien establece paz en sus alturas!

3 Is there any number to his troops? And upon whom ariseth not his light?

¿Tienen número sus huestes? ¿Sobre quién no está su luz?

4 How then shall, a mortal, be just with GOD? Or how shall he be pure who is born of a woman?

¿Cómo puede el hombre justificarse ante ʼElohim? ¿Y cómo puede ser puro el nacido de mujer?

5 Look as far as the moon, and it is not clear, and, the stars, are not bright in his eyes!

Mira, ni aun la luna resplandece, ni las estrellas son puras ante Él.

6 How much less a mortal who is a creeping thing? Or a son of the earth-born who is a worm?

¡Cuánto menos el hombre que es una larva, y el hijo de hombre que es un gusano!