< Ezra 5:12 >

12 But after that our fathers had provoked the God of heaven unto wrath, he gave them into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, the Chaldean, who destroyed this house, and carried the people away into Babylon.
but after that our fathers made the God of heaven angry, he gave them into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon the Chaldean, and this house he destroyed, and the people he removed to Babylon;
but
Strongs:
Lexicon:
לָהֵן
Hebrew:
לָהֵ֗ן
Transliteration:
la.Hen
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מִן־
Hebrew:
מִן\־
Transliteration:
min-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מִן\־
Context:
Link previous-next word

that
Strongs:
Lexicon:
דִּי
Hebrew:
דִּ֨י
Transliteration:
di
Context:
Next word (Hebrew root)

they enraged
Strongs:
Lexicon:
רְגַז
Hebrew:
הַרְגִּ֤זוּ
Transliteration:
har.Gi.zu
Context:
Next word (Hebrew root)

fathers
Strongs:
Lexicon:
אַב
Hebrew:
אֲבָהֳתַ֙/נָא֙
Transliteration:
'a.vo.ho.Ta.
Context:
Next word (Hebrew root)

our
Strongs:
Lexicon:
Pp1c
Hebrew:
אֲבָהֳתַ֙/נָא֙
Transliteration:
na'
Context:
Continue previous word

<obj>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לֶ/אֱלָ֣הּ
Transliteration:
le.
Context:
Next word

[the] God of
Strongs:
Lexicon:
אֱלָהּ
Hebrew:
לֶ/אֱלָ֣הּ
Transliteration:
'e.Lah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

heavens
Strongs:
Lexicon:
שָׁמַ֫יִן
Hebrew:
שְׁמַיָּ֔/א
Transliteration:
she.mai.Ya
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
שְׁמַיָּ֔/א
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

he gave
Strongs:
Lexicon:
יְהַב
Hebrew:
יְהַ֣ב
Transliteration:
ye.Hav
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
הִמּוֹ
Hebrew:
הִמּ֔וֹ
Transliteration:
hi.Mo
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/יַ֛ד
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] hand of
Strongs:
Lexicon:
יַד
Hebrew:
בְּ/יַ֛ד
Transliteration:
Yad
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Nebuchadnezzar
Strongs:
Lexicon:
נְבוּכַדְרֶאצַּר, נְבוּכַדְנֶצַּר
Hebrew:
נְבוּכַדְנֶצַּ֥ר
Transliteration:
ne.vu.khad.ne.Tzar
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] king of
Strongs:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
מֶֽלֶךְ\־
Transliteration:
Me.lekh-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מֶֽלֶךְ\־
Context:
Link previous-next word

Babylon
Strongs:
Lexicon:
בָּבֶ֫ל, בָּבֶל
Hebrew:
בָּבֶ֖ל
Transliteration:
ba.Vel
Context:
Next word (Hebrew root)

Chaldean
Strongs:
Lexicon:
כַּשְׂדָּ֑י
Hebrew:
כַּסְדָּאָ֑/ה
Transliteration:
kas.da.ya
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
כַּסְדָּאָ֑/ה
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בַיְתָ֤/ה
Transliteration:
u.
Context:
Next word

house
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫יִת
Hebrew:
וּ/בַיְתָ֤/ה
Transliteration:
vay.Tah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
וּ/בַיְתָ֤/ה
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

this
Strongs:
Lexicon:
דְּנָה
Hebrew:
דְנָה֙
Transliteration:
de.Nah
Context:
Next word (Hebrew root)

he destroyed
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סְתַר
Hebrew:
סַתְרֵ֔/הּ
Transliteration:
sat.Re
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
סַתְרֵ֔/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עַמָּ֖/ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

people
Strongs:
Lexicon:
עַם
Hebrew:
וְ/עַמָּ֖/ה
Transliteration:
'a.Mah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
וְ/עַמָּ֖/ה
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

he took into exile
Strongs:
Lexicon:
גְּלָא
Hebrew:
הַגְלִ֥י
Transliteration:
hag.Li
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/בָבֶֽל\׃\ \ס
Transliteration:
le.
Context:
Next word

Babylon
Strongs:
Lexicon:
בָּבֶ֫ל, בָּבֶל
Hebrew:
לְ/בָבֶֽל\׃\ \ס
Transliteration:
va.Vel
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לְ/בָבֶֽל\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
לְ/בָבֶֽל\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Ezra 5:12 >