Psalms 13

1 How long, Adonai? Will you forget me forever? How long will you hide your face from me?

לַמְנַצֵּחַ מִזְמוֹר לְדָוִֽד׃

2 How long shall I take counsel in my soul, having sorrow in my heart every day? How long shall my enemy triumph over me?

עַד־אָנָה יְהוָה תִּשְׁכָּחֵנִי נֶצַח עַד־אָנָה ׀ תַּסְתִּיר אֶת־פָּנֶיךָ מִמֶּֽנִּי׃

3 Behold, and answer me, Adonai, my God. Give light to my eyes, lest I sleep in death;

עַד־אָנָה אָשִׁית עֵצוֹת בְּנַפְשִׁי יָגוֹן בִּלְבָבִי יוֹמָם עַד־אָנָה ׀ יָרוּם אֹיְבִי עָלָֽי׃

4 Lest my enemy say, “I have prevailed against him;” Lest my adversaries rejoice when I fall.

הַבִּיטָֽה עֲנֵנִי יְהוָה אֱלֹהָי הָאִירָה עֵינַי פֶּן־אִישַׁן הַמָּֽוֶת׃

5 But I trust in your chesed ·loving-kindness·. My heart rejoices in your yishu'ah ·salvation·.

פֶּן־יֹאמַר אֹיְבִי יְכָלְתִּיו צָרַי יָגִילוּ כִּי אֶמּֽוֹט׃

6 I will sing to Adonai, because he has been good to me.

וַאֲנִי ׀ בְּחַסְדְּךָ בָטַחְתִּי יָגֵל לִבִּי בִּֽישׁוּעָתֶךָ אָשִׁירָה לַיהוָה כִּי גָמַל עָלָֽי׃