Psalms 82

1 “A psalm of Asaph.” God standeth in God's assembly, He judgeth in the midst of the gods.

ʼElohim toma su posición en la asamblea de los ʼelohim. Juzga en medio de los ʼelohim.

2 “How long will ye judge unjustly, And favor the cause of the wicked? (Pause)

¿Hasta cuándo juzgarán injustamente, Y mostrarán parcialidad a los perversos? (Selah)

3 Defend the poor and the fatherless; Do justice to the wretched and the needy!

Defiendan al débil y al huérfano. Hagan justicia al afligido y al menesteroso.

4 Deliver the poor and the destitute; Save them from the hand of the wicked!

Rescaten al débil y al necesitado. Líbrenlos de mano de los perversos.

5 They are without knowledge and without understanding; They walk in darkness: Therefore all the foundations of the land are shaken.

No saben ni entienden. Andan en la oscuridad. Son conmovidos todos los cimientos de la tierra.

6 I have said, Ye are gods, And all of you children of the Most High;

Yo dije: Ustedes son ʼelohim. Todos ustedes son hijos del ʼElyón.

7 But ye shall die like men, And fall like the rest of the princes.”

Sin embargo, como hombres morirán. Caerán como cualquiera de los gobernantes.

8 Arise, O God! judge the earth! For all the nations are thy possession.

Levántate, oh ʼElohim, juzga la tierra, Porque Tú posees todas las naciones.