< Psalms 2 >
1 Why do the heathen rage, And the nations meditate a vain thing?
१जाति-जाति के लोग क्यों हुल्लड़ मचाते हैं, और देश-देश के लोग क्यों षड्यंत्र रचते हैं?
2 Why do the kings of the earth rise up, And the princes combine together, Against Jehovah, and against his anointed king?
२यहोवा के और उसके अभिषिक्त के विरुद्ध पृथ्वी के राजागण मिलकर, और हाकिम आपस में षड्यंत्र रचकर, कहते हैं,
3 “Let us break their bonds asunder; Let us cast away from us their fetters!”
३“आओ, हम उनके बन्धन तोड़ डालें, और उनकी रस्सियों को अपने ऊपर से उतार फेंके।”
4 He that sitteth in heaven will laugh; The Lord will have them in derision.
४वह जो स्वर्ग में विराजमान है, हँसेगा, प्रभु उनको उपहास में उड़ाएगा।
5 Then shall he speak to them in his wrath, And confound them in his hot displeasure.
५तब वह उनसे क्रोध में बातें करेगा, और क्रोध में यह कहकर उन्हें भयभीत कर देगा,
6 “I myself have anointed my king, Upon Zion, my holy hill!”
६“मैंने तो अपने चुने हुए राजा को, अपने पवित्र पर्वत सिय्योन की राजगद्दी पर नियुक्त किया है।”
7 I will declare the decree of Jehovah: He hath said to me, “Thou art my son; This day I have begotten thee.
७मैं उस वचन का प्रचार करूँगा: जो यहोवा ने मुझसे कहा, “तू मेरा पुत्र है; आज मैं ही ने तुझे जन्माया है।
8 Ask of me, and I will give thee the nations for thine inheritance, And the ends of the earth for thy possession.
८मुझसे माँग, और मैं जाति-जाति के लोगों को तेरी सम्पत्ति होने के लिये, और दूर-दूर के देशों को तेरी निज भूमि बनने के लिये दे दूँगा।
9 Thou shalt break them with a rod of iron; Thou shalt dash them in pieces like a potter's vessel.”
९तू उन्हें लोहे के डंडे से टुकड़े-टुकड़े करेगा। तू कुम्हार के बर्तन के समान उन्हें चकनाचूर कर डालेगा।”
10 Be wise, therefore, O ye kings! Be admonished, ye rulers of the earth!
१०इसलिए अब, हे राजाओं, बुद्धिमान बनो; हे पृथ्वी के शासकों, सावधान हो जाओ।
11 Be subject to Jehovah with awe, And fear with trembling!
११डरते हुए यहोवा की उपासना करो, और काँपते हुए मगन हो।
12 Kiss the son, lest He be angry, and ye perish in your way; For soon shall his wrath be kindled. Happy are all they who seek refuge in him.
१२पुत्र को चूमो ऐसा न हो कि वह क्रोध करे, और तुम मार्ग ही में नाश हो जाओ, क्योंकि क्षण भर में उसका क्रोध भड़कने को है। धन्य है वे जो उसमें शरण लेते है।