< Psalms 150 >
1 Praise JAH. Praise God in his sanctuary. Praise him in his heavens for his acts of power.
Kaksakin LEUM GOD! Kaksakin LEUM GOD in Tempul lal! Kaksakin ku lal inkusrao!
2 Praise him for his mighty acts. Praise him according to his excellent greatness.
Kaksakunul ke orekma ku su El orala. Kaksakin fulatlana lal.
3 Praise him with the sounding of the trumpet. Praise him with harp and lyre.
Kaksakunul ke pusren mwe ukuk. Kaksakunul ke pusren harp ac lyre.
4 Praise him with tambourine and dancing. Praise him with stringed instruments and flute.
Kaksakunul ke pusren drum ac ke onsrosro. Kaksakunul ke pusren harp ac flute.
5 Praise him with loud cymbals. Praise him with resounding cymbals.
Kaksakunul ke pusren cymbal. Kaksakunul ke cymbal yohk pusra.
6 Let everything that has breath praise JAH. Praise JAH.
Kaksakin LEUM GOD, kowos ma orekla nukewa su oasr moul la! Kaksakin LEUM GOD!