< Matthew 6:24 >

24 "No one can serve two masters, for either he will hate the one and love the other; or else he will be devoted to one and despise the other. You cannot serve both God and Mammon.
Hakuna hata mmoja anayeweza kuwatumikia mabwana wawili, kwa kuwa atamchukia mmoja na kumpenda mwingine, au la sivyo atajitoa kwa mmoja na kumdharau mwingine. Hamuwezi kumtumikia Mungu na mali.
No [one]
Strongs:
Lexicon:
οὐδείς
Greek:
Οὐδεὶς
Transliteration:
Oudeis
Context:
Next word

is able
Strongs:
Lexicon:
δύναμαι
Greek:
δύναται
Transliteration:
dunatai
Context:
Next word

two
Strongs:
Lexicon:
δύο
Greek:
δυσὶ
Transliteration:
dusi
Context:
Next word

masters
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
κύριος
Greek:
κυρίοις
Transliteration:
kuriois
Context:
Next word

to serve;
Strongs:
Lexicon:
δουλεύω
Greek:
δουλεύειν·
Transliteration:
douleuein
Context:
Next word

either
Strongs:
Lexicon:
Greek:
Transliteration:
ē
Context:
Next word

for
Strongs:
Lexicon:
γάρ
Greek:
γὰρ
Transliteration:
gar
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸν
Transliteration:
ton
Context:
Next word

one
Strongs:
Lexicon:
εἷς
Greek:
ἕνα
Transliteration:
hena
Context:
Next word

he will hate
Strongs:
Lexicon:
μισέω
Greek:
μισήσει
Transliteration:
misēsei
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸν
Transliteration:
ton
Context:
Next word

other
Strongs:
Lexicon:
ἕτερος
Greek:
ἕτερον
Transliteration:
heteron
Context:
Next word

he will love
Strongs:
Lexicon:
ἀγαπάω
Greek:
ἀγαπήσει
Transliteration:
agapēsei
Context:
Next word

or
Strongs:
Lexicon:
Greek:
Transliteration:
ē
Context:
Next word

to [the] one
Strongs:
Lexicon:
εἷς
Greek:
ἑνὸς
Transliteration:
henos
Context:
Next word

he will be devoted
Strongs:
Lexicon:
ἀντέχω
Greek:
ἀνθέξεται
Transliteration:
anthexetai
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

other
Strongs:
Lexicon:
ἕτερος
Greek:
ἑτέρου
Transliteration:
heterou
Context:
Next word

he will despise.
Strongs:
Lexicon:
καταφρονέω
Greek:
καταφρονήσει.
Transliteration:
kataphronēsei
Context:
Next word

Not
Strongs:
Greek:
οὐ
Transliteration:
ou
Context:
Next word

you are able
Strongs:
Lexicon:
δύναμαι
Greek:
δύνασθε
Transliteration:
dunasthe
Context:
Next word

God
Strongs:
Lexicon:
θεός
Greek:
θεῷ
Transliteration:
theō
Context:
Next word

to serve
Strongs:
Lexicon:
δουλεύω
Greek:
δουλεύειν
Transliteration:
douleuein
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

money.
Strongs:
Lexicon:
μαμμωνᾶς
Greek:
μαμωνᾷ.
Transliteration:
mamōna
Context:
Next word

< Matthew 6:24 >